- Ato 05

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Cordelia Ato 05 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Cordelia em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Ato 05 - Tentativa do Produto de Teste




Alguns dias depois de se familiarizar com Vernoux, Cordelia tentou conversar com o chefe de cozinha sobre o assunto do alecrim.
Se ela pudesse colocar as mãos no alecrim em seu estado fresco, deveria poder fazer uma versão superior do alecrim seco sendo vendido nos mercados. Ela queria pôr as mãos no alecrim, cultivá-lo e aumentar a quantidade. Então, ela queria que o chefe de cozinha fizesse a melhor culinária, ou então ela tentou perguntar.
Sem demora, o chefe de cozinha aceitou as palavras de Cordelia, que se mostrou excessivamente autoconsciente para uma criança pequena. Ele também prometeu que iria obter amostras para ela do exterior.

De fato, parece que o chefe de cozinha, que só tinha visto alecrim seco antes, havia obtido uma muda de alecrim em vaso no passado. Ele queria preparar os materiais para fazer o melhor prato. Ele tentou sinceramente atingir esse objetivo. No entanto, talvez por razões relacionadas à magia, o alecrim não foi capaz de criar raízes adequadamente e logo ele secou. Portanto, ele disse francamente a Cordelia que, se houvesse uma possibilidade, ele gostaria de cooperar com ela.
Ao ouvir essas palavras, Cordelia decidiu em seu coração que, se conseguisse um estoque de alecrim, aperfeiçoaria o caminho para produzir ervas secas de boa qualidade.

Em primeiro lugar, a qualidade do alecrim que ela conseguia ainda era 『não muito bom』, mesmo que não pudesse ser julgado tão bem quanto o que Cordelia viu em sua vida anterior, ela não chegaria ao ponto de dizer que a qualidade era ruim. A secagem em si costumava ser feita para evitar mofo e seria comumente usada, mesmo que o resultado não fosse o desejado.
No entanto, o comum simplesmente não funcionaria. A magia, que existia neste mundo, era evidentemente reduzida ao se secar as ervas. Se a magia ficasse retida na erva, os resultados provavelmente seriam melhores.

O chefe de cozinha disse que o alecrim, com uma fragrância forte o suficiente para impedir o mau cheiro, crescia em reinos a oeste, os do leste tinham um cheiro mais fraco e os do norte tinham um cheiro ainda mais fraco do que os do leste. Esse conhecimento provavelmente foi obtido devido ao entusiasmo dos chefs. Cordelia achou que a experiência adquirida pelos comerciantes era fantástica e, ao mesmo tempo, ficou encantada por seu plano estar progredindo bem.

"...... Bem, então, desculpe-me por perguntar isso, mas posso incomodá-lo para obter alecrim nesses três lugares, os reinos oriental e ocidental, assim como o do nosso? O alecrim do nosso reino não pode ser inferior aos outros. Por exemplo, se a maneira como é seco não for boa, pode ser uma amostra esplêndida pelo que sabemos" (Cordelia)
"Você tem certeza?" (Chef)
"Eu não saberei a menos que eu o veja, mas acredito que comparar os dois seria melhor. O que você me diz?" (Cordelia)
"Bem, acho que uma grande quantidade seria difícil, mas acho que podemos conseguir uma ou duas amostras relativamente rápido" (Chef)
"Então, eu vou incomodá-lo com isso. Se considerarmos que aumentará com o tempo, não deve ser um problema. Estou ansiosa para comer mais comidas deliciosas feitas por você. Afinal, é uma pena não poder utilizar totalmente essas suas habilidades" (Cordelia)

Enquanto conversava com o chefe de cozinha dessa maneira, Cordelia sentiu como se uma carga tivesse sido tirada de seus ombros com essa promessa de obter alecrim. Era lamentável que ela poderia apenas conseguir uma pequena quantia, mas não seria um problema se conseguisse pôr as mãos no alecrim. Era possível que ela aumente seu estoque, pois era alecrim e, se ela não precisasse dele imediatamente, poderia conseguir mais. Incluindo o cultivo, a produção em massa pode ser considerada no espaço de alguns anos. Mesmo que os do reino ocidental fossem os melhores para cozinhar, poderia haver uma possibilidade de os do seu reino serem mais favoráveis em termos de perfume. Se pudesse pôr as mãos em ambas as variedades de alecrim, seria demais para ela querer mais do que isso.

(Mas, não há como existir apenas três variedades de alecrim. O que significa que existem variedades que não foram mencionadas nos livros ou, se realmente existem apenas três tipos de variação, precisarei melhorá-las eu mesma. Se for esse o caso, será difícil, mas também emocionante) (Cordelia)



Depois de conversar com o chefe de cozinha, Cordelia voltou para seu quarto, mas no caminho para lá, ela testemunhou o Mago Analista, Ronnie, indo para o prédio principal, enquanto segurava uma pilha de livros. Era uma visão incomum, já que o Mago Analista que trabalhava na Casa Pameradia raramente aparecia no prédio principal. Ele estava segurando livros, então provavelmente pegou livros de magia emprestados da biblioteca.

"Obrigado pelo seu trabalho duro, Ronnie" (Cordelia)
"Ah, Ojou-sama ...... Ou não seria melhor eu perguntar 『Como você está?』, em momentos como este?" (Ronnie)
"Obrigada por sua consideração, mas não me importo, sinta-se à vontade" (Cordelia)
"Bem, se você insisti" (Ronnie)

Ronnie era, como o mago chefe disse, não muito bom com a etiqueta e, além disso, ele não parecia se importar. No entanto, Cordelia não se importava também. Não era como se ele fosse um desordeiro, ele lida com os livros com cuidado, e sua aparência pessoal é realmente muito elegante. Várias vezes enquanto Cordelia conversava com Ronnie, ele revelava assuntos do seu passado para ela. "Então, eu costumava falar assim com o conde, mesmo antes de decidir que eu trabalharia aqui, louco não é? Agora, parece mais que a casa me 『acolheu』", ou seja, o que o Conde Pameradia procurava em um mago eram suas habilidades e nada mais.
Ronnie falou com Cordelia em um tom suave.

"A solicitação da Ojou-sama parece que será concluída em breve" (Ronie)
"Mesmo que você estivesse dizendo que seria difícil, você trabalha muito rápido" (Cordelia)
"Ah, eu não estou cortando cantos. Não se preocupe. Se por acaso algo acontecer com a Ojou-sama, eu serei morto pelo conde" (Ronie)

Ela não sabia dizer se Ronnie estava brincando ou falando sério, mas pelo menos Cordelia não precisava se preocupar com ele nesse aspecto. De qualquer forma, Elvis o contratou, apesar de saber que ele falava assim. Não havia com o que se preocupar em termos de suas habilidades.

"Eu estou indo para a biblioteca agora. Você vai se juntar a mim, Ojou-sama?" (Ronie)

Ronnie convidou Cordelia da mesma maneira que antes, de uma maneira que não era como a de um funcionário. Cordelia realmente não tinha o que fazer e aceitou o convite de Ronnie. Ela também tinha algo para perguntar.

"Diga, Ronnie, eu também quero poder analisar plantas sozinha, você acha que eu poderia fazer isso?" (Cordelia)
"Você pode. Provavelmente" (Ronie)
"...... Você disse isso facilmente. Mas posso mesmo fazer isso?" (Cordelia)
"É claro que agora seria impossível, mas se for apenas analisar se uma planta é venenosa ou não, você poderá fazer isso se adquirir conhecimento sobre os venenos deste mundo, aumentar seu conhecimento sobre atributos mágicos e depois ler sobre o circuito mágico das plantas... Ojou-sama, por favor, abra a porta. Ambas as minhas mãos estão ocupadas" (Ronie)
"Aqui está...... O que você quer dizer com 'se for apenas'?" (Cordelia)
"Como dessa vez, se você quiser prever 『que tipo de efeitos isso terá no corpo humano após a planta ser processada』, então não terminará com apenas isso. Seria exaustivo sem conhecimento técnico e, mesmo se você tiver conhecimento técnico, só entenderá se for venenosa ou não. Mesmo se você entender os componentes ativos, não terá certeza dos efeitos no momento do uso. É apenas uma previsão. Na prática, você deve observar o produto fabricado e investigar... Depois disso, também existem diferenças individuais, portanto, um assunto de teste seria necessário" (Ronie)

Ronnie disse isso e foi em direção a uma estante de livros.
Cordelia entendeu seu argumento. Tomemos, como exemplo, a camomila: A camomila alemã, por si só, não tinha efeitos antialérgicos, mas, durante a destilação, é sintetizado um composto chamado chamazuleno. Quando se torna um óleo essencial, o efeito antialérgico se manifesta. Em resumo, ocorre uma reação química. Nesse caso, um bom resultado era produzido, mas, por outro lado, havia também a possibilidade de que um resultado adverso também pudesse ser criado.

"Eu realmente não me importo de ensinar você. Magia de Análise, é claro" (Ronie)
"Sério?" (Cordelia)
"Sim. Bem, minha capacidade como tutor pode ser assustadoramente baixa, e não posso dizer com certeza que a Ojou-sama será capaz de dominá-la se a análise não for seu forte" (Ronie)
"...... Embora você estivesse dizendo isso tão facilmente antes, desta vez você foi bastante duro desde o início, não é?" (Cordelia)
"Peço desculpas. Além de ser honesto, costumo calcular as coisas negativamente e não positivamente" (Ronie)

Ronnie falou com indiferença, como se não achasse terrível.



Cordelia mais uma vez pensou que o jeito calmo dele tinha a aura como de um 『onii-chan da vizinhança』. Ela estava agradecida por sua maneira rude de falar. Como funcionário, seu discurso e conduta não eram de modo algum algo a ser elogiado, mas ele era inestimável como uma existência capaz de aconselhar Cordelia.

"Mas não acho que você precise aprender algo como Magia de Análise. Também há profissionais aqui, por isso é desnecessário que uma novato faça o possível para aprender. Afinal, existe uma coisa chamada distribuição de papéis, não é? Nem sempre é útil, mesmo se você puder fazer tudo sozinha" (Ronie)
"Por exemplo?" (Cordelia)
"Vamos ver. Por exemplo, se a Ojou-sama for capaz de fazer tudo e qualquer coisa sozinha, nossos empregos diminuiriam" (Ronie)
"...... Isso é um mal-entendido. Ronnie, seus deveres principais são diferentes, não são? Isso não é apenas um trabalho extra para você?" (Cordelia)
"Como esperado da Ojou-sama. Mas como isso é mais interessante do que o meu trabalho original, se possível, eu gostaria de manter a situação em que fico longe do meu trabalho regular usando a fachada de "porque estou fazendo o pedido da Ojou-sama", você vê" (Ronie)

Ronnie disse isso e riu.

"Você está voltando para o seu quarto? Ou indo para a estufa? Eu vou te acompanhar até a porta" (Ronie)
"...... Embora essas geralmente sejam palavras para serem apreciadas, já que você é quem as está dizendo, só pude ouvi-las dizendo você quer pular o trabalho. É por causa da conversa de mais cedo?" (Cordelia)
"Ahaha, pode ser" (Ronie)

Ronnie declarou isso, sem esconder nada. Cordelia também encolheu os ombros.

"Sobre o que conversamos anteriormente... Mesmo que não se aplique a este caso, também entendo que sua opinião está correta" (Cordelia)
"O que você quer dizer?" (Ronie)
"Não é necessário ser capaz de fazer tudo sozinha. É uma base caso a caso, diferente de alguém que realiza pesquisas há muitos anos, existe a possibilidade de que uma pessoa inexperiente, como eu tome decisões sozinha, sem estar ciente de nenhum erro, e prossiga mesmo assim...... Foi o que você quis dizer, não foi?" (Cordelia)
"Não, eu estava pensando puramente em meus próprios interesses" (Ronie)
"...... Oh meu, é isso mesmo?" (Cordelia)

Parecia que Ronnie era uma pessoa honesta, a ponto de corrigir as pessoas.
Para Cordelia, viver sendo fiel às emoções e palavras de alguém era muito mais difícil do que ser cortês. Isso não era verdade apenas no mundo atual, mas também em sua vida passada.

"Ojou-sama? Tem algo no meu rosto?" (Ronie)
"Não. Eu fiquei com um pouco de inveja de você" (Cordelia)
"Você não receberá nada, mesmo que me lisonjeie, você sabe?" (Ronie)
"Nada está bem. Mais importante, você disse que a análise seria concluída em breve, mas...... Você já sabe se é venenosa ou não?" (Cordelia)
"Ah, se é sobre isso, não é venenosa. No entanto, isso é apenas para a parte que uma pessoa saudável geralmente deve usar. Se exceder esse valor, pode ser remédio ou veneno" (Ronie)
"Obrigada... eu vou para a estufa agora. Vou contar com você para continuar com a análise" (Cordelia)

Cordelia disse enquanto colocava um único pedaço de doce na mão de Ronnie e deixou a sala à sua frente.
Ronnie fez uma rara reverência e pareceu alegre uma vez que ela disse. "É um doce de mel de Beryl". O doce de mel de Beryl era caro, eles eram um confeiteiro de alta classe.



Depois que Cordelia deixou Ronnie e alcançou a estufa, ela sinceramente começou a planejar os experimentos para extrair óleos essenciais.
A primeira coisa era o tipo de planta da qual os óleos essenciais seriam extraídos, mas, para começar, a escolha foi tão boa quanto a que já havia sido feita. A única planta da qual Cordelia podia refinar os óleos essenciais agora era a hortelã-pimenta.
Havia três razões principais para isso.

Primeiro, mais óleos essenciais poderiam ser refinados a partir da hortelã-pimenta do que qualquer outra erva que ela tivesse à mão.
Segundo, ainda havia muita hortelã selvagem crescendo nas montanhas. Portanto, era possível que ela recomeçasse, mesmo que falhasse muito.
A última razão era a questão do aparato. Se ela usar hortelã-pimenta, o método de extração apropriado será o método de destilação a vapor. Era possível para a atual ela montar isso com aparelhos simples, e o outro ingrediente necessário, além de ervas, seria apenas água destilada, isso que poderia ser preparado imediatamente.

O método de destilação a vapor em que Cordelia estava pensando era um dos método de se obter óleos essenciais, evaporando os óleos essenciais contidos na folha, enviando o vapor para uma chaleira de destilação, que continha as ervas. Os óleos essenciais, que se tornam mais leves por causa do vapor, subiriam na chaleira, junto com o vapor. Que passa através de um tubo de conexão e é resfriado. Em seguida, o vapor resfriado condensa em líquido mais uma vez. O líquido obtido naquele momento seria uma água floral e a fina camada que se forma em cima disso seria o óleo essencial. Aliás, a água floral também conteria levemente os componentes do óleo essencial, então pude ser usada separadamente como toner ou purificador de ar.

"Embora eu chamei de aparelho... estou apenas conectando recipientes de vidro com tubos" (Cordelia)

Cordelia pegou emprestados alguns frascos e recipientes fáceis de usar da ala dos magos e rapidamente começou a montar o equipamento. Antes de tudo, ela precisava definir a fonte de calor, que lembrava uma mini lâmpada ou, em termos de sua vida anterior, uma lâmpada de álcool, e ela colocou um frasco cônico por cima para conter a água destilada. Então ela o conectou e juntou o tubo para enviar o vapor e, em seguida, conectou-o a um recipiente hermético, que se tornaria a chaleira de destilação para colocar as ervas. Além disso, a partir daí, ela juntou outros dois tubos à chaleira para deixe o vapor escapar. Os tubos que ela escolheu foram tubos enrolados. Ela os faria passar por uma coisa um tanto comprida e fina, com água fria, para esfriar a corrente que passava pelos tubos. No fundo do copo havia um buraco, grande o suficiente para a saída do tubo, e o tubo que passa por ele finalmente alcançava um funil de separação. Se o vapor passar pelo aparelho usando essa rota, ela deveria conseguir água floral e óleos essenciais sem problemas.



Cordelia terminou de montar o aparelho e respirou fundo. No entanto, isso foi apenas uma configuração simples, se ela procurasse algo no nível tratado em sua vida anterior, seria um pouco insuficiente. Mesmo que ela pudesse, de alguma forma, ajustar a temperatura, não havia noção de como medir a pressão neste mundo. No entanto, ao contrário, a 『magia』 que não existia no mundo anterior dela existia neste mundo. Cordelia acreditava que, mesmo que nem tudo seja mesmo, ela poderia encontrar uma maneira, desde que não perdesse o desejo de criar coisas maravilhosas.

Aliás, o método usado para produzir óleo essencial de nozes, neste mundo, parecia próximo ao método da pressão. Em sua vida anterior, esse método era usado principalmente para extrair óleos das cascas de frutas cítricas, como limões e laranjas, nas quais as cascas eram literalmente pressionadas através de máquinas, como rolos, e depois colocadas em uma centrífuga. Ao contrário do método de destilação a vapor, o calor não era aplicado, portanto a fragrância natural podia ser apreciada. O método era um pouco diferente, mas era adequado para frutas como limão, então ela também pretendia pesquisar isso em detalhes em breve.
Seria bom ter uma centrífuga. Ainda assim, ela não podia fazer uma centrífuga com ferramentas simples, como as que ela possuía.

"Bem, então, vou fazer uma pausa..." (Cordelia)
"Hmm, então este é o trabalho da Ojou-sama?" (Ronie)
"?!" (Cordelia)
"Oh, desculpe Ojou-sama. Eu te surpreendi?" (Ronie)
"... Ronnie, você, por que você está aqui?" (Cordelia)

Cordelia quase gritou quando Ronnie apareceu de repente, mas ela foi capaz de se segurar e fazer essa pergunta.
Talvez ela estivesse tão absorvida em seu trabalho que não o notou entrando.

"Bem, parecia que você estava fazendo algo, Ojou-sama. Eu pensei que seria interessante, então é claro que eu vim assistir. Você pensou em começar seu experimento desde que descobriu que eles não eram venenosos, ou algo assim?" (Ronie)
"Não pretendia iniciar o experimento... Nesse momento, devo tentar criar um protótipo? Ronnie, você poderia me trazer água destilada e gelo?" (Cordelia)
"Entendido" (Ronie)

A coisa prática sobre a casa dela era que havia muitos magos que conduziam experimentos aqui, então sempre havia muita água destilada e gelo em estoque. Cordelia viu Ronnie sair e decidiu fazer rapidamente os ingredientes para o experimento.
Primeiro ela tinha que fazer as ervas secas. A razão para usar ervas secas em vez de frescas era simples, se houvesse umidade extra nas folhas, a extração não iria bem.
A maneira padrão de fazer ervas secas era agrupá-las em pequenas quantidades e pendurá-las em locais bem ventilados, sem luz solar direta. No entanto, isso não atenderia ao desejo de Cordelia de 『usá-las agora』, então ela decidiu usar um método não convencional para secar as ervas.

E isso seria magia.

Ela poderia reduzir o tempo necessário para fazer flores secas usando a magia dos Pameradia. Claro, não era como se ela não tivesse feito nenhuma preparação. Cordelia praticava repetidamente fazer flores secas com magia, com as flores no jardim, para o dia em que ela poderia conduzir seu experimento.
A magia dos Pameradia, o poder de interferir com as plantas, poderia amplificar os poderes das próprias plantas ou estimular seu rápido crescimento. Mas, é claro, havia limites. Em particular, fazer as plantas crescerem drenava bastante poder mágico. Não era como se não pudesse ser feito, mas, por exemplo, a magia do lançador estaria esgotada se eles usassem a magia para colher repetidamente um campo de trigo sem parar para descansar. Pelo contrário, eles podem até perder a vida.
No entanto, em contraste com o crescimento, o poder mágico necessário para secar as plantas era comparativamente pequeno. Portanto, Cordelia praticou seriamente como secar as plantas de maneira limpa. Claro, ela teve o cuidado de não perturbar a harmonia do jardim. Além disso, essa magia não apenas secava. Ela aprendeu a magia que, durante a secagem, também maximizava as características das plantas, canalizando o poder mágico para amplificá-las. Ela usou muitas flores em seu experimento, mas, graças a isso, conseguiu produzir flores secas com boas condições, sem muita dificuldade.

No entanto, era a primeira vez que Cordelia fazia hortelã seca. Ela estava nervosa, mas as ervas secas foram terminadas esplendidamente. Com a combinação de magia, ela conseguiu fazer ervas secas com mais vitalidade do que quando secas em condições normais. Se Cordelia queria fazer mais flores secas ficarem melhores do que isso, então pensou ela que seria necessário encontrar maneiras de melhorá-las, além do método de secagem. Por exemplo, procurar folhas durante um período em que elas contêm mais óleo e então colhê-las. Ela teve que desistir disso desta vez, mas queria investigar essa premissa em algum momento.

(Eu sempre encontro coisas para estudar, não importa o que eu faça) (Cordelia)

Cordelia colocou a hortelã seca na chaleira enquanto pensava nessas coisas. Naquele momento, Ronnie terminou sua missão e retornou.

"Bem vindo de volta. Também terminei os preparativos do meu lado" (Cordelia)
"Você terminou os preparativos......? Eh? Você estará cozinhando esta grama seca? O que você está planejando fazer, Ojou-sama?" (Ronie)
"Óleos essenciais. Estou pensando em fazer um excelente bálsamo" (Cordelia)
"Você está fazendo bálsamo? Desta grama seca? Você não vai fazer isso por esmagar nozes? Eh? Então eu analisei a grama por causa disso?" (Ronie)

Cordelia sorriu ironicamente para Ronnie, que demonstrou uma reação honesta.

"Está tudo bem. Eu devo ser capaz de fazer isso, desde que essa seja a hortelã que eu conheço. Além disso, deve ser capaz de aumentar a produtividade muito mais do que esse tipo específico de noz, além disso, usar uma noz com baixa eficiência" (Cordelia)
"...... Certamente pensei que estava investigando se poderia ser comido ou não. Eu não achava que estava analisando se poderia se tornar remédio" (Ronie)
"Eu sinto muito. Mas você não perguntou, não é?" (Cordelia)
"Isso é verdade, mas......" (Ronie)

No entanto, Ronnie ainda tinha um rosto mostrando que ele não conseguia entender.

"...... Bem, está tudo bem. Provavelmente não vai explodir" (Ronie)

Ronnie fez um comentário franco. Cordelia sorriu ironicamente para ele enquanto aquecia o aparelho. Seria mais rápido fazê-lo cheirar a fragrância, em vez de tentar explicá-la.
Depois de um tempo, o cheiro de menta flutuou ao redor deles.
Para Cordelia, o perfume era nostálgico, mas foi a primeira vez que Ronnie o sentiu. Mas não foi como se ele não tivesse reação. Pela reação dele, ela sentiu que ele não esperava que uma fragrância tão forte surgisse da grama seca.

Cordelia parecia estar um pouco orgulhosa, mas depois algo aconteceu que surpreendeu até a própria Cordelia. A primeira coisa que ela fez foi separar a água e os óleos essenciais enquanto ela estava seriamente destilando as ervas, o que demorou muito tempo...... Mas a quantidade que ela extraiu foi mais do que ela esperava. Embora o número de ervas que ela preparou não tenha sido tanto, os óleos essenciais que ela pôde confirmar, a quantidade real, acumularam quase o dobro da quantidade que ela esperava.

(...... Isso é algum tipo de efeito mágico?) (Cordelia)

A temperatura também estava moderada. Nesse caso, não tenho outro motivo para pensar o contrário. Poderia minha intuição desaparecer, já que faz um tempo desde que eu tentei isso? Ou isso é uma diferença entre este mundo e o meu anterior?
Mas essas eram boas notícias, além de problemáticas. Se fosse uma imitação, se tornaria outra coisa.


(Sou grata por ter conseguido essa quantidade...... Mas os efeitos do óleo essencial seriam inestimáveis, a menos que eu solicite que Ronnie o investigue. Se eu não pensar cuidadosamente em ajustar a concentração, é possível que o estímulo possa ser muito forte)

No entanto, concluir algo diferente do que ela havia previsto não era de forma alguma uma coisa ruim. Era interessante para Cordelia fazer experimentos. Ela poderia fazer algo que atraísse mais as pessoas que o bálsamo de nozes? Não havia escolha para ela, a não ser tentar essa tarefa.

"É esta camada flutuando que a Ojou-sama quer?" (Ronie)
"Sim. A camada flutuando é importante, mas a água também é valiosa" (Cordelia)
"Eh, bem, de qualquer maneira, o óleo essencial é...... Ojou-sama, você vai misturar isso com um óleo transportador para fazer um balsamo, não é?" (Ronie)
"Sim, mas depois que a destilação terminar. Temos que encontrar a concentração adequada primeiro" (Cordelia)
"De fato, esta camada flutuando é muito espessa para usar...... Os efeitos anti-sépticos e anti-inflamatórios podem ser vistos, mas se for muito espesso, pode ser prejudicial para as pessoas. Bem, determinar o nível que pode ser considerado inofensivo está próximo da minha ocupação principal, então eu posso te ajudar" (Ronie)

Cordelia ficou espantada com o fato de Ronnie ter conseguido descobrir várias propriedades apenas olhando para a mistura.
Excelente.

"Obrigada por suas palavras muito confiáveis" (Cordelia)
"De modo nenhum. Estou acostumado a plantas e venenos, mas é bom ter uma nova experiência na tentativa de fazer cosméticos" (Ronie)

As palavras que ele disse sem se importar continham palavras perturbadoras que pelo menos não deveriam ser ditas a uma criança pequena. No entanto, como acompanhante dos Parmeradia, foi uma observação competente. Cordelia não pôde fazer nada além de sorrir com ironia.
Então ela percebeu.

Quando Elvis não está aqui, não é possível que Ronnie seja minha escolta quando saio?
Se isso for concedido, talvez seja possível para eu coletar mais flores.


Enquanto Cordelia pensava nessas coisas, Ronnie olhou para os óleos essenciais.

"Isso é realmente incrível, Ojou-sama. Mas, por que você não canaliza o poder mágico enquanto ele está sendo destilado?" (Ronie)
"Eh?" (Cordelia)

Cordelia não entendeu o significado por trás das palavras dele e inclinou a cabeça em curiosidade.
Ele continuou de maneira despreocupada.

"Embora a Ojou-sama tenha enfrentado o problema de aumentar a vitalidade e a magia dentro da hortelã seca ao mesmo tempo que a usava sua magia, grande parte disso foi danificado pelo calor. Parece que uma parte da magia caiu quando a hortelã foi vaporizada. É grosso o suficiente, mesmo com isso, mas se isso não acontecer, acho que a fragrância, a magia e o efeito podem permanecer após o processamento. Portanto, se você for criar um excelente produto, precisará protegê-lo com magia quando estiver aquecendo" (Ronie)

Ronnie falou com um olhar severo no rosto e Cordelia ficou surpresa novamente.
Ele havia descoberto os efeitos de relance há pouco tempo, mas ele não estava apenas assistindo durante o experimento, ele analisou os movimentos da magia enquanto parecia indiferente.
Cordelia recebeu as instruções de Ronnie, ela mais uma vez preparou a hortelã e tentou canalizar a magia para o hortelã como um novo desafio, mas isso não foi tão bem. Ela decidiu canalizar a magia através do vidro, para dentro do recipiente hermético que continha as ervas, mas não alcançou as ervas. Não foi direcionado para as ervas.
Cordelia franziu a testa e Ronnie falou como se estivesse falando consigo mesmo:

"A magia da Ojou-sama...... Ou melhor, a compatibilidade da magia relacionada ao vegetal e do vidro pode ser a pior. Isso pode ser difícil" (Ronie)

A compatibilidade da magia relacionada ao vidro e à planta era a pior.
Cordelia nunca imaginou que tal muro a impediria. No entanto, o vidro era favorável porque as impurezas não se misturam durante o processo. Não era como se ela não tivesse outras opções, mas o vidro era o mais adequado de todas as ferramentas que ela viu no laboratório na ala dos magos. Em primeiro lugar, mesmo que se dissesse que a magia estava sendo raspada, isso era apenas para a parte aumentada dela, se alguma parte permanecesse, ela deveria conseguir fazer algo que fosse pelo menos próximo do nível com o que ela havia lidado em sua vida anterior. Se for esse o caso, não deve ser um produto ruim.

No entanto, embora houvesse a possibilidade de melhorar algo, era lamentável que ela tivesse desistido prontamente porque 'era impossível'. Isso contraria os princípios de Cordelia, mesmo que ela estivesse em um ambiente agradável. Ainda era o primeiro dia. Ainda era muito cedo para desistir.
Cordelia mais uma vez segurou as mãos em direção ao frasco em silêncio. Então ela respirou e mais uma vez voltou sua consciência para a magia dentro de seu próprio corpo...... Ela sentiu a magia que foi liberada de suas mãos se afastando do recipiente novamente.

Preciso encontrar outra maneira? No momento em que Cordelia sentiu isso:

"Ah. Isso mesmo, Ojou-sama. Se for para uma loja especializada na venda de ferramentas de experimentos para magos, eles poderão ter um recipiente que permita a passagem da magia da Ojou-sama"

Ronnie disse isso a Cordelia como se ele tivesse acabado de se lembrar.

"Ele é um artesão que cria ferramentas de experimentos para magos, mas também cria ferramentas que se adaptam à magia da pessoa que as usa. Portanto, ele pode fazer algo que possa aliviar a má compatibilidade do vidro. Ele também lida com panelas, chaleiras e frascos, então ele também pode ter recipientes herméticos" (Ronie)
"...... Vai ser caro?" (Cordelia)
"Bem, por exemplo, eu hesitaria bastante em comprar um frasco com meu salário" (Ronie)

Cordelia lembrou o número de moedas de ouro que tinha em mãos. Se fosse o suficiente, ela gostaria de comprar, mesmo que fosse algo irracional.

"Se você olhar para os recipientes, você poderá determinar se eu posso usá-los?" (Cordelia)

No entanto, não valia a pena considerar se, por acaso, era algo que ela não poderia usar. Ela queria guardar dinheiro, mesmo que apenas um pouco. Ela hesitou em se apressar em qualquer compra que tivesse incertezas.
Embora, se ela disser 'quero uma ferramenta para experimentos", Elvis certamente compraria para ela, mas ele já havia investido uma quantia considerável nela.
Ronnie também levou a mão ao queixo ao ver a expressão severa de Cordelia e gemeu.

"É difícil, não é? Também quero ir para essa loja e experimentar, mas minha magia e a da Ojou-sama são diferentes, então não posso testar. Não é que eu não poderei chegar a uma conclusão, mas não será com certeza" (Ronie)
"Mas se o que comprar não tiver utilidade, ficarei incomodada. Gostaria de confirmar uma coisa: seria capaz de tocá-los se eu for à loja?" (Cordelia)

Mesmo que ela tivesse uma chance, estava fora de seu alcance.
Cordelia ficou irritada e imediatamente pensou em tentar resolver tudo indo para lá ela mesma. Se a magia dela era única, não havia outra maneira de explicá-la.

"Isso é...... Espere, não me diga que você está planejando ir, Ojou-sama? Você está brincando, não é?" (Ronie)
"Não saberemos a menos que testemos se minha magia pode passar pelo produto ou não, não é?" (Cordelia)
"Acho que o Mestre não permitirá" (Ronie)
"Não acho que seja perigoso se estiver na rua principal, não é? Ou a loja não está localizada na rua principal?" (Cordelia)
"Não, não acho que ele permita, mesmo que seja na rua principal...... Mas é na rua dos artesãos do oeste. Eu não chegaria ao ponto de dizer que a ordem pública é ruim, mas não é um lugar onde uma nobre saia por conta própria, pois é movimentado à sua maneira" (Ronie)

Isso foi ultrajante e Ronnie balançou a cabeça como se estivesse rejeitando sua proposta. Cordelia suspirou propositalmente alto.

"...... Compreendo. Bem, então, Ronnie..." (Cordelia)
"Sim?" (Ronie)

Cordelia sorriu largamente e declarou a Ronnie, que claramente parecia aliviado.

"Por favor, escolha roupas para uma garota da cidade com mais ou menos a minha idade...... Ou roupas de uma aprendiz de mago para eu usar amanhã à tarde" (Cordelia)
"O que?!" (Ronie)
"Vou imediatamente coletar a ferramenta. Eu posso contar com você, não posso?" (Cordelia)
"Não, não, não, não, isso é impossível!!" (Ronie)

Ronnie, que empalideceu, finalmente gritou.
No entanto, Cordelia não mudou de idéia, mesmo que ela achasse que ele era um pouco lamentável. Foi por isso que ela continuou com sua alegação irracional com uma expressão que era como se isso fosse natural, e como se estivesse dizendo algo que parecia óbvio.

"Se um nobre for, eles se destacariam, não? Como esse é o caso, acho que não há outra maneira, exceto isso" (Cordelia)
"Não, hum, Ojou-sama, mesmo que você tenha as roupas, e a permissão do Mestre?" (Ronie)
"O pai não voltará do feudo até depois de amanhã. Você esqueceu a agenda do seu mestre?" (Cordelia)
"Mas" (Ronie)
"Nós só temos amanhã" (Cordelia)

Cordelia enfatizou essas palavras para Ronnie com uma expressão severa no rosto.
Cordelia não poderia fazer nada se ele dissesse: 'Se eu não posso confirmar as intenções do mestre, não posso concordar com você', nesse momento. Então ela tinha que convencê-lo de alguma forma.

"...... Compreendo. No entanto, traga consigo uma quantidade mínima de acompanhantes. Se eu pudesse usar a magia como quisesse, também poderia protegê-la, mas poderia acabar matando meu oponente se perder o controle" (Ronie)

Ronnie levantou as duas mãos para o ar, como se tivesse desistido, e fez um comentário um pouco perturbador. Cordelia suavizou sua expressão.
No entanto, as palavras que ela pronunciou em seguida contradiziam sua simpatia e continham o golpe final.

"Obrigada, mas escoltas são impossíveis. Você terá que me proteger enquanto se segura, já que o Otou-sama pode descobrir... Não, espero que sejamos apanhados em problemas em primeiro lugar" (Cordelia)

Ela se desculpou com Ronnie, que estava abaixando a cabeça, mas não teve vontade de retratar suas palavras.

"...... esperarei uma recompensa especial por isso" (Ronie)

Embora seu olhar estivesse um pouco confuso e com ressentimento, esse mago também era alguém que trabalhava na Casa Pameradia. Quando a vida te dá limões, faça uma limonada. Ele era uma pessoa excepcional que tinha tal disposição, afinal.

Tags: Leia mangás Cordelia Ato 05 traduzidos para o português, Cordelia Ato 05 histórias em português, leia Ato 05 online, Ato 05 história, Cordelia Ato 05 capítulo, tradução de alta qualidade, Cordelia último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)