- Ato 02

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Sei Ato 02 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Sei em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar




Ato 02 – Problemático




Tudo correu bem quando chegamos ao local de descanso.
Nós encontramos demônios muitas vezes ao longo do caminho, mas Leo-san e o Capitão-san os derrotaram imediatamente.

Após cada batalha eu lançava uma 『CURA』 menor, então foi bem tranquilo.
As outras partes encontraram muito mais demônios, assim como o tempo na Floresta Ocidental.

Aliás, senti que os demônios daqui eram muito mais fortes do que os da Floresta Ghosh da Capital Real.

O lugar onde nós descansamos para o almoço era uma pequena abertura no meio da floresta.
Aparentemente, os mercenários usavam este lugar para descansar sempre que chegavam à floresta para subjugar os demônios.
O plano era encontrar as partes que se separaram de nós e almoçar.

O Diretor-san me proibiu de cozinhar em público, mas a maioria das pessoas aqui é da 3ª Ordem dos Cavaleiros, então tudo bem se eu ajudar, certo?
Eu também estava apoiando-os com magia, então eu posso culpar a magia se eles perguntarem.
Vamos fazer isso.


Assim, ajudei a preparar o almoço.

"O que você está fazendo?" (Leondart)
"Você não consegue ver? Eu estou cozinhando" (Sei)

Leo-san se aproximou de mim quando eu estava fazendo sopa para todos.

Eu sinto que algo assim aconteceu antes.

"Cozinhar... você é a 【Santa】, não é?" (Leondart)
"Eu sou" (Sei)

Eu sou a 【Santa】, e daí?

Ele deve querer dizer alguma coisa, eu pensei curiosamente e Leo-san parecia ter sentimentos mistos. Então, depois de um tempo, ele começou a falar devagar: "A 【Santa】 não é alguém que deve ser tratado com respeito e adoração?".

"É assim mesmo? Eu tenho sido assim desde antes disso" (Sei)
"Desde antes? Isso não é estranho?" (Leondart)
"Isso é?" (Sei)

Como Leo-san disse, era natural que a 【Santa】 fosse respeitada e adorada, dado seu status neste Reino.
Eu sabia disso, mas sempre ignorei.
Porque era mais fácil ser tratada como os membros da 3ª Ordem dos Cavaleiros me tratam.
Leo-san deveria saber disso também.
E cozinhar era uma boa mudança de ritmo.

Eu estava me restringindo desde que cheguei a Klaussner como a 【Santa】.
Seria estranho se eu pedisse emprestado a cozinha no castelo de outra pessoa.
Mas, eu poderia cozinhar sem restrição enquanto em uma missão de subjugação.
As pessoas ao meu redor são todas aquelas que eu conheço, afinal.
Não havia como eu deixar essa chance escapar.

"Cheira muito bem" (Capitão)
"Oh, Hawk-sama" (Sei)

Capitão-san se aproximou de nós enquanto eu mexia o pote enquanto conversava com Leo-san.
Ele ficou tentado pelo cheiro.
Meu senso de déjà vu estava se tornando mais e mais forte.
Capitão-san olhou para a panela enquanto estava em frente a Leo-san.

"Esta é a sopa que você fez para nós antes?" (Capitão)
"Sim. Muitos cavaleiros disseram que estava tudo bem quando perguntei o que deveria fazer" (Sei)
"Esses caras..." (Capitão)

Quando eu disse a ele que esse era o pedido dos cavaleiros, o Capitão-san colocou a mão na cabeça e a abaixou como se estivesse com dor de cabeça.
Eu disse que era um pedido, mas parece que a sopa feita a partir de carne seca e legumes era uma clássica para subjugações.
Os criados que estavam com os cavaleiros haviam dito isso.

"Ei, ei, você está colocando ervas medicinais?" (Leondart)
"Sim. Aumenta o sabor e a torna mais deliciosa" (Sei)
"Ooh, seus métodos de cozinha são realmente únicos" (Leondart)

Eu coloquei orégano e tomilho, assim como outras ervas na sopa, enquanto conversávamos, e Leo-san respondeu como eu esperava que ele fizesse.
Essa sopa aumentava a quantidade de recuperação de HP natural, mas eu não falei sobre o efeito.
Capitão-san deve ter percebido minhas intenções porque ele só falou sobre o gosto.

Gostando ou não, ele não está me elogiando muito dizendo que é único?

Bem, a sopa estava pronta e agora para prato principal.
Eu me virei e vi que os cavaleiros encarregados de cozinhar estavam preparando algum tipo de carne.
Eles temperaram com uma quantidade adequada de sal e grelharam com ervas e manteiga.

De qualquer forma, o que na terra é essa carne?
Hã? Os mercenários caçaram um porco?
E isso sempre acontece?
Os mercenários eram mais selvagens do que eu pensava que fossem.


A comida foi cozida sem problemas e os criados distribuíam as refeições aos cavaleiros.
Confirmei que a comida estava deliciosa ouvindo as vozes ao meu redor e soltei um suspiro de alívio.
Leo-san também estava dizendo: "Delicioso, gostoso", enquanto colocava a comida na boca. Capitão-san soltou seu sorriso cintilante e elogiou a comida também.

Estou feliz.

Voltamos a subjugar depois que o almoço terminou.

"『PROTEÇÃO EM ÁREA』" (Sei)

O círculo mágico coberto por uma névoa branca cheia de poeira dourada se espalhou pela área.
Eu lancei uma magia de apoio nos cavaleiros antes que as partes se separassem novamente.
A 『PROTEÇÃO EM ÁREA』 que eu acabei de lançar era uma habilidade de Área de Efeito que aumentava a defesa contra ataques físicos e mágicos.
Os cavaleiros estavam acostumados a isso, mas os mercenários causaram um alvoroço porque esta foi a primeira vez que experimentaram os buffs.
Leo-san não foi exceção.

"Uau, incrível. Você levantou minha defesa" (Leondart)
"É a primeira vez que você recebe magia de apoio?" (Sei)
"Sim. Quase não há magos aqui. Além disso, não há ninguém que possa usar a magia Área de Efeito" (Leondart)
"Ooh, eu acho que é verdade" (Sei)
"Certo?" (Leondart)

Agora que ele disse isso, é verdade.

A magia que possui Área de Efeito era muito mais difícil de lançar do que magia individual.

"E não há magos que possam lançar magia sobre muitas pessoas" (Leondart)
"Huh? Mesmo?" (Sei)
"Sim. O intervalo e a duração do efeito aumentam à medida que a habilidade mágica aumenta, mas, é difícil chegar lá" (Leondart)

Capitão-san fez um comentário lateral:"Muito bem!"

Tenho a sensação de que o Chefe dos Magos-sama havia dito algo assim antes. Eu me esqueci completamente disso.
Se o Chefe dos Magos-sama estivesse aqui, então ele sorriria para mim enquanto ficava com raiva.
E o que aconteceria depois disso seria assustador.
Me lembrei do que havia acontecido antes e um arrepio percorreu minha espinha.

Perigoso! Essa foi uma chamada próxima.

As preparações foram feitas depois que a magia de apoio foi lançada e nos dividimos em inúmeros times novamente e entramos na floresta.
Ao nos aprofundarmos na floresta, começamos a encontrar mais e mais demônios.
Mesmo que os demônios fossem mais fortes do que os da Floresta Oeste, os cavaleiros ainda estavam bem.

Eles derrotavam os demônios um após o outro com sua coordenação maravilhosa.
Quanto a mim? Eu estava lançando 『CURA』 como sempre.
Eu não estava usando a 【Técnica da Santa】, não por causa dos requisitos de ativação, mas porque eu havia conversado sobre isso com o Capitão-san e ele me disse para guardá-la.

Isso mesmo, não é porque estou envergonhada ou algo assim, ok?

"Huh?" (Sei)
"O que há de errado?" (Capitão)
"Não, eu acho que esta é a primeira vez que eu vi esse demônio" (Sei)
"Isso é porque eles não aparecem perto da Capital Real. Eles são venenosos" (Capitão)

O mercenário, que estava na vanguarda, fez sinal para que parássemos, e foi o que fizemos.
Eu estava curiosa sobre o que tinha acontecido, então olhei para a frente através dos espaços entre os cavaleiros e vi um demônio que eu nunca tinha visto antes.
O demônio parecia uma planta carnívora, provavelmente porque era uma área de produção de ervas.

Uma enorme planta carnívora estava se movendo como se carregada pelo vento, parecendo nojento.
Felizmente, ela não mudou de localização, diferente de outros demônios que eu já vi antes.
Se ela se movesse ao redor da área, então definitivamente seria realmente repugnante.

Capitão-san disse que era venenosa, mas eu me pergunto se alguém vai ter um status anormal?

Enquanto eu pensava, e a batalha começou.
Vi os cavaleiros lutarem e a planta carnívora de folhas redondas inclinou o pé para trás enquanto acrescentava força e saltava para a frente.
Além disso, arremessou uma gota de água em forma de bola da ponta de sua folha, em direção aos cavaleiros.

A maioria foi capaz de evitar o ataque, mas eu podia ouvir um som crepitante como se carne estivesse sendo queimada daqueles que não puderam.
As gotas de água parecem ter veneno.

Eu era a única que ficou surpresa com o som da carne queimando, os outros continuaram a lutar como de costume.
As pessoas que receberam o ataque também disseram: "É veneno", e os magos que estavam com eles lançaram uma cura de status anormal.

A magia é incrível afinal.

O status anormal foi curado em poruco tempo.
A batalha, em si, foi rapidamente concluída e seguimos em frente depois de lançar 『CURA』.
O tipo de demônio que foi alocado para a área mudou de onde estávamos lutando anteriormente e o demônio planta carnívora apareceu com mais frequência.

Parecia que a planta carnívora nem sempre lançava veneno.
Eu sempre me preparava para uma posição em que as pessoas com status anormal ficassem bem, mas minha magia não foi necessária.
No entanto, era correto supor que era perigoso baixar a guarda.
A planta carnívora saltava muitas vezes.
Eu lancei magia com Área de Efeito ao redor de uma vez e preparei-me para curar os estados anormais.

"『PURIFICAÇÃO EM ÁREA』" (Sei)

Eu não sabia quantas pessoas tinham um status anormal, então eu tentei a magia com Área de Efeito para evitar o inconveniente.
Meu tempo foi perfeito porque o status anormal foi curado ao mesmo tempo que as pessoas o adquiriram.
Os cavaleiros ficaram surpresos porque tudo correu tão bem.

Sim, minha experiência de jogo está sendo usada.

Antes de ir na minha busca por emprego, joguei um jogo online com várias pessoas.
No jogo, eu fiz time com várias pessoas e subjuguei monstros como agora e eles me ensinaram algo.
Veja o comportamento do monstro e prepare sua magia de antemão.
No jogo, os monstros sempre tomavam uma certa ação antes de conjurar uma habilidade que causaria status anormal.
Se eu observar os monstros, então eu poderia ver qual ataque viria a seguir e qual status anormal eles causariam.

No entanto, levou algum tempo para lançar a magia que curou status anormais.
Se eu tivesse que lançar a habilidade que poderia curar o status anormal imediatamente após o ataque, então eu tinha que conjurar a magia antecipadamente em conjunção com os movimentos do monstro.
As pessoas com quem eu jogava queriam que o status fosse removido imediatamente, então em pouco tempo, tornou-se um hábito para mim conjurar magia enquanto combinava com os movimentos dos monstros.

O time iria reclamar se eu demorasse para curá-los, então eles eram um pouco espartanos.
Por causa disso, comecei a preparar 『PURIFICAÇÃO EM ÁREA』 para combinar com os movimentos do demônio.
Os feitiços com Área de Efeito exigiam que eu liberasse minha magia ao redor da área, e demorava para ativar a habilidade.

"Uau! Incrível!", Leo-san levantou uma voz de admiração para mim por ser capaz de curar imediatamente a cura de status anormal pelas ações do demônio.
"Você é realmente ótima. Dreves-dono também ensinou isso a você?" (Capitão)
"Sim ele ensinou. Muito obrigada" (Sei)

O Capitão-san também me cumprimentou, mas eu não aprendi isso com o Chefe dos Magos-sama.
No entanto, o Capitão-san não entenderia se eu dissesse que eu aprendi isso em um jogo, então eu disse a ele que o Chefe dos Magos-sama me ensinou.
Chefe dos Magos-sama não tinha me ensinado isso ainda, mas ele poderia me ensinar um dia.
Ele parecia alguém que gostava de eficiência, afinal.
E assim, fomos para o lugar que planejamos e a subjugação de hoje terminou sem nenhum incidente.


◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊



Comecei a subjugar todos os dias, de modo que minha vida mudou de descontraída para ocupada.
De qualquer forma, eu tinha muitas coisas para fazer em comparação com o tempo que eu tinha.

Mesmo assim, minha empresa realmente era negra se isso aqui é melhor do que quando eu estava no Japão?

Eu não quero pensar em mim como um viciada em trabalho.
Nós partimos para subjugações pela manhã, então eu preparava as poções para os Cavaleiros todas as noites depois do jantar no castelo.

Eu me sentia como uma bruxa desde que eu estava preparando poções em um caldeirão em um quarto escuro sob luz de velas.
Corinna-san me encontrou uma vez e ficou chocada: "Você ainda está trabalhando a essa hora?".

As únicas coisas que faço depois de terminar as poções eram tomar um banho e depois dormir.
Então, eu acordava cedo pela manhã, me preparava e ia para o campo de ervas medicinais antes de sairmos para a subjugação.
Ia até lá para observar os vasos de flores que eu tinha usado para aplicar a 【Técnica da Santa】.

"Ah!" (Sei)

Os vasos de flores que eu vi naquele dia eram diferentes do habitual.
O solo liso estava inchado um pouco.

"Como está?", me virei para olhar para a pessoa que me chamou e vi a Corinna-san.

Ela vinha aqui todos os dias porque estava curiosa sobre as plantas.

"Veja isso! Está brotando!", eu estava tão feliz que estava brotando, que respondi enquanto me virava e Corinna-san também olhou para o vaso de flores em emoção.
"O que você disse?!" (Corrina)
"Está aqui..." (Sei)
"Isto é!" (Corrina)

Nós dissemos em confirmação quando nos encaramos; nós não havíamos planejado isso antes, então isso nos fez rir.
Então, nós gritamos de alegria porque não conseguimos controlar a explosão de emoção que estávamos tendo.

Eu queria continuar observando as ervas medicinais, mas infelizmente, era hora de eu sair para a subjugação.
Não sei se as ervas crescerão bem, mesmo que tenham brotado.

Eu teria que vir aqui para olhá-las novamente antes que elas crescessem completamente, e eu teria que discutir isso com a Corinna-san depois que eu voltar da subjugação. Então, Corinna-san foi embora.
Eu provavelmente não estava imaginando o fato de que Corinna-san parecia que ia começar a pular a qualquer momento enquanto eu a observava andando de volta para a sala de destilação.

"Você parece estar de bom humor. Aconteceu alguma coisa boa?", disse o Capitão-san durante o intervalo do almoço.

Eu não posso falar por Corinna-san.

Até eu estava cantarolando e prestes a cantar.

"As sementes que semeei brotaram" (Sei)
"As ervas medicinais?" (Capitão)
"Sim. Elas são difíceis de cultivar, então estou feliz que elas brotaram" (Sei)
"Entendo" (Capitão)

Eu disse a ele o motivo e ele riu em compreensão.
Provavelmente era melhor falar sobre isso com mais detalhes, mas havia coisas que só o Senhor Feudal-sama e a Corinna-san sabiam, então eu só falei brevemente.

"Essas ervas medicinais também eram cultivadas no instituto de pesquisa?"(Capitão)
"Mm, elas provavelmente não eram" (Sei)
"Então, o instituto de pesquisa terá novas ervas medicinais?" (Capitão)

O instituto de pesquisa cultivava muitas ervas, mas eles não cultivavam as ervas que eu estava cultivando agora.
Porque a bênção era necessária para o cultivo.

No entanto, eu não poderia dizer a eles as condições de cultivo, então eu respondi vagamente e ele disse algo completamente inesperado.

Cultivando isso no instituto de pesquisa, hein...
Certo, se eu abençoar os campos no instituto de pesquisa, as condições de cultivo seriam cumpridas.
Eu ainda estou no meio do meu experimento, mas se for bem, então eu devo checar com Corinna-san para ver se eu poderia cultivá-la no instituto de pesquisa.


"Eu não tenho certeza se isso vai crescer adequadamente ou não..." (Sei)
"Você pode pedir ajuda a Johan" (Capitão)
"Perguntar ao Diretor?" (Sei)
"Ele é bom em cultivar plantas" (Capitão)
"Oh" (Sei)

Eu lembrei quando ele disse isso; Diretor-san poderia usar magia da terra.

A magia da terra tinha vários feitiços convenientes para criar ervas medicinais. O Diretor-san usa sua magia livremente e cultiva ervas que se diziam difíceis de cultivar no instituto de pesquisa.
Mesmo que a erva que brotou esta manhã não tenha crescido bem, poderá crescer bem com a ajuda do Diretor-san.
Não importa o resultado, eu deveria falar com Corinna-san sobre se eu poderia continuar o experimento no instituto de pesquisa ou não.


Eu decidi por um plano na minha cabeça e o intervalo estava acabado.

Hã? Já? Eu pensei, mas não pode ser ajudado.
As subjugações começaram perto da capital do feudo e acabaram ficando cada vez mais distantes.
Os demônios ficavam mais fortes quanto mais longe estávamos e ficou difícil fazer pausas.
Por causa disso, nossas pausas inevitavelmente se tornaram mais curtas.
Ainda podemos preparar o almoço no local, mas pode se tornar difícil mais tarde.
Gostaria de saber se vamos trazer caixas de almoço conosco se não pudermos fazer a comida no acampamento.


Eu pensei distraidamente, limpei tudo e saí.

"Está aqui" (Capitão)

O broto? Não.

Um demônio apareceu.
Capitão-san sussurrou ao meu lado quando viu o sinal de um cavaleiro na vanguarda.
Os cavaleiros estavam alertas enquanto caminhavam, mas ficavam mais tensos assim que um demônio aparecia.
Eu também observei o demônio para poder dar apoio a qualquer momento.
O demônio que apareceu se assemelhava a nepenthes rafflesiana.
Ele tinha tentáculos ao contrário da coisa real e se movia com um movimento sinuoso.
Pode ser terrível ser pego em seus tentáculos, mas os cavaleiros se esquivavam e começaram o ataque.
E foi derrotado facilmente graças ao seu trabalho de equipe hábil.
Fiquei aliviada porque ninguém ficou ferido desta vez.
Os resultados de seu treinamento diário foram demonstrados perfeitamente.

"Bom trabalho. Foi fácil, não foi?" (Sei)
"Tudo bem. Mas os demônios estão ficando mais fortes, então não podemos ficar despreparados", Capitão-san assentiu e respondeu com uma expressão séria no rosto.

Os cavaleiros tinham a vantagem no momento, mas quem sabe quando a balança iria inclinar-se para os demônios.
Havia um ditado que dizia: "O despreparo é o maior inimigo", então era melhor ficar focada.
Na verdade, eles estavam gradualmente demorando mais para derrotar os demônios.

"Eu sinto que os demônios estão aparecendo mais" (Sei)
"Sim. Pode estar mais ao fundo" (Capitão)

Eu balancei a cabeça para o Capitão-san, que estava de olho na direção em que estávamos nos movendo.
Capitão-san não disse claramente "o que" estava lá, mas provavelmente estávamos esperando a mesma coisa.
Na floresta ocidental, nós experimentamos encontrar demônios mais fortes quanto mais avançávamos e com os demônios desovando com mais frequência.

Parece que vai ter um aqui, o pântano negro, não é?
Eu não sei se é porque estou esperando, ou já vi isso antes, ou porque sei como lidar com isso, mas não estou tão nervosa quanto na Floresta Oeste.
Todo mundo também está calmo.


Mais demônios apareceram e eu estava em guarda para não me machucar, mas não estava ansiosa.

Mesmo se houver um pântano, eu poderia aniquilá-lo com a 【Técnica da Santa】.

Eu me perguntei sobre o que eu deveria fazer se eu falhasse, mas eu já empurrei isso para o fundo da minha mente.
Se houvesse outro problema, então seriam os demônios ao redor do pântano.

Nós previmos que muitos demônios apareceriam em torno dele desde que eles saíam do pântano.
Foi o que aconteceu na Floresta Oeste.
Com quantos demônios nascem do pântano, eu acho que poderia ser comparado com as chamadas Casas de Monstro nas masmorras.

Mas isso era em uma floresta, então poderia ser melhor do que a Casa de Monstros fechada, mas ainda era extremamente perigoso enfrentar tantos demônios de uma só vez.
Durante a subjugação da Floresta Oeste, os demônios atacaram um após o outro e até mesmo o Chefe dos Magos-sama, que é um fanático por batalha, teve problemas para lidar com eles.

Mas uma das razões pelas quais ele teve problemas pode ser porque ele não pode usar a magia com Área de Efeito dentro da floresta.

Desde que senti que o ouvi reclamar ou algo assim, "Argh, caramba! Eu só quero queimá-los todos!".

Foi logo depois disso, que pudemos ver que as coisas estavam piores do que imaginávamos.


◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊



O tipo de demônios que apareciam mudou quando nos aprofundamos na floresta.
Demônios parecidos com plantas carnívoras diminuíram e os que se assemelham a cogumelos aumentaram.
Embora parecessem cogumelos, eles tinham uma tonalidade venenosa e não eram comestíveis.
Como sua aparência indicava, o demônio cogumelo também infligia um status anormal.

Os cavaleiros foram envenenados e paralisados pelos esporos que eles borrifavam.
Eu ainda não vi isso, mas havia até mesmo esporos que poderiam queimar se eles grudassem na pele.
Nós progredimos cuidadosamente enquanto eu curava o status anormal toda vez que acontecia.

Quão longe nós fomos?

O cavaleiro, que liderava, chamou o Capitão-san, que estava andando ao meu lado.
Concordei que estava tudo bem desde que o Capitão-san olhou para mim por um momento e ele rapidamente caminhou para a frente.

"O que aconteceu?" (Sei)
"Eu não posso dizer daqui, mas não parece urgente" (Mago)

Eu perguntei ao mago da corte ao meu lado, mas eles não sabiam o que estava acontecendo.

Eu posso esperar aqui, mas estou curiosa. Devo andar até a frente e perguntar?

Olhei para o Capitão-san e vi que ele estava conversando com vários cavaleiros enquanto franzia o cenho; não parecia que eles estavam entrando em pânico, então deve estar tudo bem para eu ir para a frente.

"O que aconteceu?", eu chamei o Capitão-san quando cheguei à frente e ele olhou para mim com a carranca ainda em seu rosto.

Eu senti como se ele parecia com os cavaleiros que estavam conosco.
Um problema certamente ocorreu.

"Eles encontraram traços de um demônio desagradável" (Capitão)
"Um demônio desagradável?" (Sei)
"Sim" (Capitão)

Eu olhei para as direções que os cavaleiros estavam olhando quando ouvi a palavra "traços" e vi as árvores caídas.
As pessoas entravam na floresta para pegar recursos, mas as árvores caídas também não eram incomuns.
Inclinei a cabeça imaginando o que havia de errado com isso e os cavaleiros apontaram para um ponto nas árvores caídas.

Hmm?

Concentrei minha atenção naquele ponto e vi que estava um pouco brilhante.

O que é isso?
Os traços de uma lesma?


"O que é isso?" (Sei)
"Estes são os traços predatórios de um Slime" (Capitão)
"Slime!" (Sei)



A imagem que me veio à mente foi de um monstro tipo gota azul que apareceu em certos jogos de RPG famosos.

Até agora, encontrei animais, plantas carnívoras e demônios cogumelos. Nós encontramos mais demônios do tipo planta quanto mais longe entramos na floresta, então eu pensei que eu iria encontrar myxomycete em seguida, mas eu não posso acreditar que é um Slime.
Slimes são semelhantes aos mixomicetos, então eu acho que minha expectativa não estava necessariamente errada?


Eu estava descuidadamente pensando em tais coisas, pelo que o Capitão-san e os cavaleiros disseram, eu percebi que os slimes neste mundo não eram monstros de baixo nível que apareciam nos jogos.
Era um tipo de demônio que eles não queriam encontrar se possível porque era chato de derrotar.
A maioria dos ataques físicos é ineficaz, isto é o que se ouve quando se fala de slimes.

"A magia funcionará?" (Sei)
"Sim. A maioria dos Slimes é derrotada com magia"

Não é bom derrotá-lo com magia se o ataque físico não funcionar? As palavras do meu velho amigo ressurgiram no meu cérebro.

Eu quase caí na gargalhada com esse pensamento, mas consegui me segurar.
Há muitos cavaleiros conosco agora.
Capitão-san e eu poderíamos usar magia também, mas havia apenas um mago da corte conosco.
Não havia muitos magos da corte conosco, então cada grupo tinha de um a três magos.
Havia alguns cavaleiros que podiam usar magia, mas apenas a minoria.
E, claro, as habilidades mágicas dos cavaleiros estão longe da dos magos da corte.

Nossa atual composição de grupo provavelmente poderia lidar com um ou dois slimes.
Mas o que aconteceria se eles continuassem aparecendo um após o outro como na Floresta Oeste...?
Provavelmente será difícil lidar com eles então.
Pode ser possível eliminá-los de uma só vez com a 【Técnica da Santa】. Mas ainda estou um pouco ansiosa.
Eu não estou acostumada a usá-la, então não sei se posso ativá-la em uma emergência.
Pode ser imprudente fazer um ataque mágico nesta situação.


"Estou um pouco ansiosa por este grupo, uma vez que só poderia ser derrotado com magia" (Sei)
"Tudo vai ficar bem se apenas alguns aparecerem, mas não conseguiremos lidar com dezenas deles" (Capitão)
"Devemos parar por aqui e voltar?" (Sei)
"... Não, vamos mais um pouco. Eu quero pesquisar a condição lá" (Capitão)

Capitão-san estava pensando a mesma coisa que eu.
No entanto, ele deu prioridade à investigação por causa do risco.
É claro, com a premissa de que nos retiraríamos se os slimes se tornarem demais para lidar.
Nós encontramos slimes várias vezes à medida que avançamos.
Eu já tinha ouvido falar dos slimes antes, mas eles não são nada fofos como nos jogos.
Não era moldado como uma gota. Em vez de parecer suave, parece que um gel se espalhou no chão como uma poça de água.
Claro, não tinha boca nem olhos.

Nós fomos afortunados porque muitos não apareciam ao mesmo tempo, então o Capitão-san e o mago da corte poderiam derrotá-los.
Eu não ataquei, mas fiz alguma coisa.
O Slime também alterava um status anormal como o cogumelo, então eu diligentemente os curei.
Eu olhei em volta depois que nós lutamos com slimes várias vezes e notei que o cenário da floresta havia mudado.
Havia menos ervas daninhas crescendo aos nossos pés e eu podia ver o chão em vários lugares.

Havia apenas esse tanto de ervas? É minha imaginação?

Eu pensei, mas não era.
Fiquei incomodada com isso porque notei, então comecei a olhar cuidadosamente ao redor da floresta.
A próxima coisa que notei foi que havia mais árvores murchas.

As árvores murcharam por causa de fatores externos, mas isso não é demais?
Tornava-se um problema quando as árvores murchavam por causa da chuva ácida no meu mundo anterior, mas isso acontecia aqui também?
De jeito nenhum...
Não há muitas árvores murchas para esse cenário.


"O que há de errado?" (Sei)
"A floresta está ficando um pouco estranha" (Capitão)
"Eu sabia... também sinto que algo mudou aqui" (Sei)
"Não há muitas ervas daninhas aqui e há árvores cada vez mais murchas" (Capitão)

Capitão-san pensou por um tempo e então instruiu os cavaleiros próximos a examinar as árvores.
Assim que os cavaleiros começaram a examiná-la, exclamaram: "Woah" e "Ah".

"O que é isso?" (Sei)
"Veja isso. As árvores provavelmente murcharam por causa dos Slimes" (Capitão)

Capitão-san olhou para onde os cavaleiros estavam apontando e viu um buraco aberto perto do tronco.
O buraco era bem profundo, mas não havia penetrado no outro lado.
Além disso, esticou-se em uma posição vertical.

O lado de fora foi deixado, mas o interior da árvore pode estar quase intacto.
A entrada do buraco tinha uma substância brilhante semelhante aos traços que vimos antes, então isso foi comido por um Slime?
É possível que as outras árvores murchas também tenham sido comidas?


"Há vestígios nesta árvore" (Soldado 1)
"Aqui também" (Soldado 2)

Os outros cavaleiros que examinavam as árvores próximas também gritaram um após o outro.

Eu poderia não ter percebido até agora, mas talvez as outras árvores também estivessem murchas do mesmo jeito.

"O que devemos fazer, capitão? Você ainda quer seguir em frente?", Capitão-san colocou as mãos no queixo e pensou quando foi questionado pelo cavaleiro.

Nós iríamos encontrar mais Slimes e árvores murchas quanto mais nós entramos na floresta, então eu tenho um mau pressentimento sobre isso, mas temos que confirmar o quão ruim está lá atrás.

Eu não sei se o Capitão-san sabia o que eu estava pensando, mas ele olhou para mim.
Eu não sei o que ele estava apontando com esse olhar, mas eu podia sentir que ele queria prosseguir e assenti.
Parece que eu fui capaz de transmitir meus sentimentos para ele. Ele instruiu os cavaleiros a continuarem e começamos a andar novamente.
Como esperado, vimos mais árvores murchas e o cenário ficou monótono.

Fiquei realmente surpresa quando um Slime caiu de uma árvore que ainda tinha suas folhas.
Além disso, tinha caído perto de mim e, embora eu não tenha gritado, senti repugnância depois. Eu esfreguei meus braços e pisei nele.
Eu fingi não notar que o Capitão-san estava olhando para mim com uma expressão ligeiramente perturbada enquanto abaixava as sobrancelhas.

Caindo do topo, é um ataque muito poderoso, você sabe...

"Vamos voltar em breve?", Capitão-san falou quando os calafrios em minha espinha diminuíram.

Ele decidiu voltar desde que fomos surpreendidos pelos slimes.
Nós íamos ficar em uma aldeia perto da floresta, para que pudéssemos ficar aqui por um tempo relativamente longo.
Mas se não voltarmos logo, acabaremos ficando aqui a noite com os slimes.
Era mais perigoso ficar aqui do que em uma aldeia, mesmo que alguém estivesse em guarda.
Os cavaleiros pensaram o mesmo e acenaram para o Capitão-san.
Nós voltamos e caminhamos na direção de onde viemos quando todos tomaram sua decisão.
A expressão do Capitão-san mudou para uma grave quando nem tínhamos andado tanto.

"O que há de errado?" (Sei)
"Quieta" (Capitão)

Os cavaleiros pararam e ficaram tensos.

Existe um demônio alí?

Eu podia ouvir o som das folhas sendo sacudidas pelo vento quando me escondi e escutei atentamente.

"Está aqui!" (Cavaleiro)
"O qu-!" (Sei)

Um cavaleiro levantou a voz e vimos slimes escorrendo de um buraco em uma árvore murcha.
Claro, isso fez com que os outros cavaleiros levantassem a voz também.
O Slime que estava deslizando pela árvore como seiva era várias vezes maior do que aqueles que vimos até agora.
Todo mundo estava prestando atenção no Slime e eu ouvi os cavaleiros, que estavam inspecionando a área, respirarem fundo.
Olhei em volta e vi que os Slimes escoavam das muitas árvores murchas.
Eles eram grandes e um grande número deles escorria.
Eu entendi que a situação era grave quando olhei para o mago da corte ao meu lado e vi que ele tinha empalidecido.

"『PAREDE DE GELO』", uma parede foi formada ao mesmo tempo em que o Capitão-san disse sua ária.

Ele continuou a cantar sua ária e nós estávamos cercados por uma parede, exceto pela frente.

"Eles vai corroer mais cedo ou mais tarde, mas isso é melhor que nada" (Capitão)
"Não precisamos nos preocupar com as costas", acrescentou o cavaleiro como se complementasse a explicação do Capitão-san.

O muro era para aliviar a situação desde que estávamos cercados.
E a batalha começou quando os preparativos foram feitos.
Apenas o Capitão-san e o mago da corte estavam atacando os Slimes.
Os cavaleiros estavam tentando evitar que os Slimes se aproximassem para que eles não se aproximassem a uma certa distância.
Eu também removi o status anormal deles e os curei.
A batalha continuou por um longo tempo e a parede de gelo lentamente começou a corroer e um buraco estava se abrindo.

Capitão-san viu isso e lançou 『PAREDE DE GELO』 entre a batalha para reconstruir a muralha.
Seu MP parecia ter se exaurido desde que ele tirou uma poção de MP de sua bolsa de cintura e a bebeu.
Embora ele fosse o capitão dos cavaleiros, ele tinha menos MP do que um mago da corte, então ele tinha que beber poções de MP com bastante frequência.
Mesmo que seus níveis base fossem 10, a quantidade máxima de MP entre um mago da corte e um cavaleiro era bem diferente.
Mesmo que tivéssemos uma quantidade moderada de poções preparadas, elas acabariam mais cedo ou mais tarde.
No entanto, os slimes ao redor não pareciam como se estivessem diminuindo, mesmo se fossem derrotados um após o outro.

Eles não estão vindo de trás?

Olhei para o céu porque esperava que a situação piorasse.

Huh?

Os galhos acima da minha cabeça brilhavam ao sol e concentrei minha atenção neles.
Eu pensei que estava apenas imaginando coisas, mas eu não estava.
Slimes estavam agarrados aos galhos.
Eu fiquei pálida porque previ que isso aconteceria.

"Eles também estão vindo de cima!", eu disse e o Capitão-san olhou para cima.

Minha voz deve ter se tornado o sinal, porque slimes estavam caindo em cima do Capitão-san.

É perigoso, pensei e senti magia inflamando de dentro de mim.

A 【Técnica da Santa】 foi ativada imediatamente para purificar os Slimes circundantes.
O alcance da técnica era pequeno desde que eu entrei em pânico.
No entanto, os Slimes acima de nós e aqueles dentro de uma circunferência de cinco metros desapareceram.

"Sei, você pode fazer isso de novo?" (Capitão)
"Eu posso!" (Sei)
"Você pode abrir um caminho nessa direção?" (Capitão)
"Absolutamente!" (Sei)
"Tudo bem, estamos nos retirando!" (Capitão)

Felizmente, parece que eu consegui ativar a técnica novamente.
O Capitão-san chamou os cavaleiros e eles voltaram da frente.
Quando nos reunimos, eu ativei a técnica na direção em que o Capitão-san me pediu; os Slimes naquela direção desapareceram e um caminho se abriu.
Nós rapidamente saímos antes do caminho ser bloqueado e conseguimos sair do cerco.


◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊



Uma semana se passou desde que voltamos daquela subjugação selvagem.
A subjugação foi extremamente cansativa, então decidimos voltar ao castelo do Senhor Feudal-sama o mais rápido possível; mas essa não foi a única razão pela qual voltamos.
Outra razão era porque os demônios que apareceram eram Slimes.
As composições atuais dos grupos eram ruins para essa subjugação, já que o ataque físico não afetava os slimes.
Era necessário que nós solicitássemos magos adicionais do Palácio Real, para que a subjugação fosse processada com mais eficiência.

É claro que precisávamos contar ao Senhor Feudal-sama sobre os slimes também, então relatamos isso assim que chegamos ao castelo.
O Senhor Feudal-sama parecia realmente sombrio quando o Capitão-san lhe contou sobre os Slimes e a situação na floresta.
É claro que os demônios eram problemáticos, mas a floresta sendo destruída era um problema maior.
Corinna-san, que estava conosco, também parecia tão séria quanto a Senhor Feudal-sama.
Eu ouvi de Corinna-san que uma erva valiosa crescia no lugar onde os Slimes estavam e ter este lugar destruído por Slimes seria problemático para Klaussner, já que sua maior produção era de ervas medicinais.

Eu disse a eles que não consegui encontrar nenhuma das ervas que eu ouvi que cresciam na floresta quando estávamos falando sobre a subjugação e Corinna-san parecia ainda mais séria.
Capitão-san imediatamente enviou uma carta pedindo ajuda após a nossa conversa com o Senhor Feudal-sama e Corinna-san.
De acordo com o Capitão-san, o pedido provavelmente seria aceito e os magos da corte deveriam chegar em breve.
Eu pensei que nós estaríamos ociosos antes deles chegarem, mas descobrimos que não estaríamos.

Nós estaremos indo para outro lugar com os cavaleiros para continuar nossa subjugação.
Demônios não apareciam apenas na floresta, onde os Slimes estavam afinal.
Passei meus dias assim e a subjugação se instalou um pouco nos outros lugares e tivemos um pouco de tempo livre.
Capitão-san me disse para ter um bom descanso porque eu não fiz nada além de subjugar demônios.
Capitão-san queria seriamente que eu descansasse corretamente, então ele me proibiu de ir para a sala de destilação.
Ele até contou a Corinna-san sobre isso, então eu desisti de fazer poções ou ir para os campos de ervas.

Portanto, hoje é meu dia de folga e eu não tinha que subjugar demônios.
Eu estava extremamente entediada desde que eu não podia ir ao jardim de ervas ou à sala de destilação.
Assim, havia apenas um lugar para ir.
Senti-me extremamente triste pelos chefs, mas pedi emprestado um canto da cozinha e fiz alguns biscoitos.

Cozinhar não seria trabalhar, você diz?
Cozinhar está bem.
É uma mudança de ritmo.


Primeiro, eu tinha que medir os ingredientes.
Eu vi alecrim em cima do balcão e o chef, que estava trabalhando por perto, estava me observando com interesse.
Essa pessoa pode não saber, mas você também pode usar ervas para doces, você sabe.
Também era fácil adicionar um bom efeito, colocando ervas se a pessoa que faz isso tivesse uma habilidade culinária.
A razão pela qual eu estava me preocupando com os efeitos dos biscoitos era porque eu queria trazê-los comigo em subjugações.

Sim.
A culinária de hoje não era apenas para preparar lanches, mas também para fazer um protótipo de algo que poderia ser facilmente comido em subjugações.
Nós não teríamos tempo para fazer comida se as batalhas se intensificassem, então pensei em uma comida que pudéssemos empacotar.
Então, lembrei-me das barras nutricionais do Japão.
Eu estou falando sobre aquelas que parecem pequenos pães.
Eu inventei biscoitos de alecrim e nozes como resultado de pensar em algo conveniente que pudéssemos carregar.

"Você está fazendo doces hoje?" (Cozinheiro Chef)
"Sim. Eu pensei em fazer algo que estaria preenchendo em vez de apenas ser doce" (Sei)
"Mesmo? Então você está usando menos açúcar?" (Cozinheiro Chef)
"Eu queria fazer algo que não fosse muito doce, mas também porque o açúcar é simplesmente muito caro" (Sei)
"Ah, eu entendo" (Cozinheiro Chef)

Cozinheiro Chef-san falou comigo quando eu estava peneirando a farinha.
Ele estava curioso sobre o que eu estava fazendo.
Quando falei para o Cozinheiro Chef-san por que eu estava usando menos açúcar, ele riu como se entendesse.
Coisas doces eram caras neste mundo.
Seria legal se eu pudesse usar tanto açúcar quanto quisesse.
Eu não parei de cozinhar mesmo conversando com o Cozinheiro Chef-san.

Amassei a massa, modelei, cozinhei no forno e estava terminado.
Depois de esfriar os biscoitos que tinham dourado bem, peguei um.

Sim, parecem bons.

O alecrim deu um aroma agradável e as nozes deram um final crocante.
Eu queria fazer isso mais doce e me perguntei se eu poderia aumentar ainda mais a doçura, já que iríamos comer isso durante a missão de subjugação.

Gostaria de saber se posso adicionar frutas secas para aumentar a doçura. Não, isso custaria um extra...

Eu mastiguei o biscoito enquanto pensava em maneiras de melhorá-lo e senti alguns olhares nas minhas costas.
Eu me virei e vi todos os chefs, assim como o Cozinheiro Chefe-san, me encarando.

"Vocês querem um pouco?", eu timidamente perguntei e todos eles acenaram com a cabeça ao mesmo tempo.

Eu sorri ironicamente desde que eles estavam balançando a cabeça com tanto vigor.
Os chefs estavam tão entusiasmados quanto as pessoas na sala de destilação.
Eu não fiz muito desde que este era um protótipo, então eu quero que eles me perdoem por apenas dar a cada pessoa um biscoito.
Eles me deram ideias sobre como melhorar a doçura quando eu lhes disse que queria, por isso pode ter sido uma boa ideia deixá-los experimentar.


No Escritório do Capitão-san


Eu pensei que os biscoitos deveriam ser degustados, já que eu iria trazê-los comigo na subjugação, então eu os trouxe comigo.
Eu entrei no quarto e disse a ele que eu tinha um presente para ele e então ele me deu um sorriso deslumbrante.

Eu sinto que seu sorriso agora teve mais impacto do que quando estávamos no Palácio Real; isso é apenas minha imaginação?

Eu o peguei bem a tempo de sua folga e ele me convidou para tomar chá com ele, como fez no Palácio Real.
Eu queria ouvir seus pensamentos sobre os biscoitos, então me juntei a ele.

"Como está?" (Sei)
"É bom. Nós provavelmente poderíamos levar isso conosco em missões de subjugação" (Capitão)
"Estou feliz" (Sei)

Fico feliz em saber que ele gostou disso.

Eu fiz biscoitos com uma quantidade modesta de açúcar, mas era perfeito para o Capitão-san, já que ele não gostava muito de coisas doces.
Além disso, estou feliz por ter obtido a aprovação dele quando disse a ele que queria trazer isso para nós durante as subjugações.

"Eu tenho certeza que eu disse a você para descansar hoje..." (Capitão)
"Sim. Eu fiz isso para uma mudança de ritmo" (Sei)
"Entendo" (Capitão)

Eu disse ao capitão-san, que segurava o segundo biscoito diante dos olhos, a razão pela qual eu os preparei e ele sorriu ironicamente.

O Diretor-san também costumava me dizer que eu não descansava nas minhas férias, mas acho que descanso adequadamente, desde que eu não trabalho ao todo.
Meu trabalho é estudar ervas medicinais e apoiar nas subjugações.
Cozinhar não faz parte da descrição do meu trabalho, tenho certeza disso.
Mas eu me pergunto se fazer comida para trazer nas subjugações é ajudar? Huh?


Capitão-san bebeu seu chá e então ouvimos alguém correndo.
Olhei para o Capitão-san imaginando sobre o que se tratava e então ouvimos uma batida impaciente na porta.
O criado respondeu quando o Capitão-san pediu que a pessoa se identificasse.
O criado, que entrou no quarto, estava sem fôlego porque estava correndo.

"O que há de errado?" (Capitão)
"Uma mensagem veio do Senhor Feudal-sama. Ele disse que os magos da corte chegaram do Palácio Real" (Criado)
"Do Palácio Real?" (Capitão)

Claro que o Capitão-san ficaria desconfiado.
Embora ele tenha enviado a solicitação, ainda era cedo para eles chegarem.
Deveria ter levado uma semana para chegar.

Que diabos está acontecendo?

De acordo com o servo, o Senhor Feudal-sama também se sentia da mesma maneira e veio aqui para perguntar como lidar com eles.
De qualquer forma, nada seria realizado mesmo se pensássemos sobre isso aqui.
Terminamos nosso chá e fomos nos encontrar com os magos que haviam chegado.
Fomos guiados por alguém que trabalhava no castelo até o local onde nos reuníamos para ir nas subjugações e havia cavaleiros e magos lá.

"Aira-chan!?", encontrei alguém que conhecia no mar de rostos desconhecidos e levantei a voz.
"Sei-san!" (Aira)

Aira-chan estava ali de pé usando a capa dos magos da corte.

"Hã? Por quê você está aqui?" (Sei)
"Mm... Como devo dizer isso...? Muitas coisas aconteceram..." (Aira)

Fiquei tão surpresa que lhe perguntei o motivo e ela pareceu perturbada quando me deu um meio sorriso.
Pelo que eu já ouvi, Aira-chan se juntou à Divisão de Magos da Corte depois que ela se formou na Academia Real, então não era surpresa vê-la vindo até aqui.
Mas, ainda era muito cedo para o apoio chegar e os magos daqui eram bastante estranhos.
Ouvi dizer que o Capitão-san havia solicitado que um grande número de magos fosse despachado para Klaussner por causa dos slimes.
No entanto, os magos que foram enviados para cá estavam no mesmo nível do nosso grupo atual.

Eu devo confirmar "muitas coisas" com Aira-chan.

Eu pensei e tentei perguntar a ela sobre isso em detalhes, mas notei alguém se aproximar rapidamente.
O sorriso de Aira-chan tornou-se mais questionável quando uma pessoa com o manto dos magos da corte se aproximou de nós; o rosto deles estava coberto pelo capuz do manto.
Era uma aparência incomum, então o Capitão-san deu um passo à frente para nos proteger.
No entanto, o mago veio em nossa direção, não se importando com o fato de estarmos sendo vigilantes e aos poucos foi tirando o capuz dele.
Tanto o Capitão-san quanto eu ficamos surpresos com quem era e levantamos nossas vozes em surpresa.

"Faz algum tempo" (Chefe dos Magos)

A beleza inigualável, com um sorriso deslumbrante no rosto, era o Chefe dos Magos-sama, que deveria estar no Palácio Real.
Senti como se pudesse ouvir uma voz que dizia: "Estou aqui", quando ele inclinou a cabeça e sorriu.

Tags: Leia mangás Sei Ato 02 traduzidos para o português, Sei Ato 02 histórias em português, leia Ato 02 online, Ato 02 história, Sei Ato 02 capítulo, tradução de alta qualidade, Sei último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)