- Ato 01

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Cotidiano Sei Ato 01 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Cotidiano Sei em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar




Ato 01 - Avaliar





Eu distraidamente observei a paisagem de dentro da carruagem que se dirigia para a Divisão dos Magos da Corte, e suspirei muitas vezes.

Diretor-san percebeu isso e me chamou com um sorriso irônico, [Você parece extremamente descontente. Bem, não é como se eu não pudesse entender como você se sente].

[Está certo......], eu também respondi com um sorriso irônico, e o Diretor-san encolheu os ombros.

Mais uma vez olhei para a paisagem lá fora e pensei no que havia acontecido ontem.

Ontem, por volta da hora de fechar, uma mensagem veio da Divisão dos Magos da Corte: [Nós estaremos avaliando você, então venha para a Divisão dos Magos da Corte amanhã, ou melhor, hoje].

O que exatamente eles estarão avaliando?
Parece que eles estarão me avaliando.
As pessoas têm me chamado de 【Santa】 recentemente por causa do incidente que aconteceu no hospital.
Enquanto isso, o Mago Chefe da Divisão dos Magos da Corte, que estava em coma por causa da 【Cerimônia de Invocação da Santa】, havia acordado há cerca de uma semana.

Chefe dos Magos-sama era a única pessoa em todo o reino que poderia avaliar as pessoas.
Eu ainda não tive a minha avaliação porque ele estava em coma.
O Chefe dos Magos-sama ainda não estava em boa forma, mas a avaliação da 【Santa】 era a coisa mais importante no reino, então ele estava se esforçando para fazer a avaliação.
Era inevitável quando eu pensava no que havia acontecido no hospital.
Eu pensei que o rumor sobre eu possivelmente ser a 【Santa】 se espalharia se eu usasse magia de recuperação da maneira que eu fiz.

Então eu me preparei até certo ponto, mas......
Ainda era deprimente.
A avaliação confirmaria o status de alguém. Se eles me avaliassem, eu seria pega.
Meu status mostrava claramente que eu era a 【Santa】.


[Você realmente não quer?] (Diretor)

Eu parecia incerta quando ponderei.
Eu me virei para encarar o Diretor-san. Ele parecia preocupado.

[Sim. É deprimente] (Sei)
[Eu não queria dizer isso, mas você fez um grande show] (Diretor)
[Eles estão errados, eu não fiz tanto assim. Eu apenas os curei um pouco, não é verdade?] (Sei)
[Não foi um pouco, ok? Definitivamente não] (Diretor)

Diretor-san pareceu chocado quando eu apertei meus lábios juntos.
Então nós sorrimos ironicamente um para o outro.
Diretor-san estava realmente preocupado comigo.
Desde a época em que me mudei para o Instituto de Pesquisa.
Ele fez isso de uma maneira tão casual que eu não percebi isso na maior parte do tempo, mas às vezes eu percebia que ele estava preocupado comigo.

Eu estava extremamente grata por ele estar preocupado comigo, mesmo que provavelmente fosse apenas porque eu era sua subordinada.
Mesmo apenas falando com ele assim, senti minha depressão se desvanecer um pouco.

[Eu não acho que algo vai acontecer imediatamente após o término da avaliação......], Diretor-san, que de repente ficou sério, confessou.

O número de demônios diminuiu gradualmente desde a 【Cerimônia de Invocação da Santa】. O que significava que as pessoas no Palácio Real poderiam claramente dizer que a 【Santa】 havia sido invocada.
Os demônios, no entanto, estavam apenas diminuindo em torno da vizinhança da Capital Real. Lugares longe da Capital Real ainda estavam repletos de demônios.
As 【Santas】 anteriores viajaram junto com a Ordem dos Cavaleiros para os feudos que estavam transbordando de demônios. Elas usaram uma técnica especial que só elas poderiam utilizar e purificaram a terra.
As pessoas no Palácio Real também esperavam que a 【Santa】 também cumprisse esse dever.

[Aniquilação de demônios...... Isso significa que haverá lutas envolvidas?] (Sei)
[Há sim. No entanto, os magos lançarão feitiços atrás dos cavaleiros. Então você não estará em perigo] (Diretor)
[Mas e se os demônios puderem usar magia? O feitiço seguiria meu caminho, não seguiria?] (Sei)
[Bem, sim. Eu não posso dizer que você não irá encontrar nenhum perigo] (Diretor)
[Até mesmo a criança que foi invocada comigo nunca esteve em combate] (Sei)

Havia lugares que estavam em guerra no meu antigo mundo.
O Japão, no entanto, era pacífico.
Ambas, Aira-chan, que foi invocada comigo, e eu, nunca tivemos que lutar por nossas vidas ou tirar a vida de alguém antes.
Mesmo que alguém de repente me dissesse que eu tinha que subjugar demônios, eu não acho que seria de alguma utilidade.
Mesmo que eu tenha matado muitos monstros e demônios nos jogos antes.

[Eles provavelmente praticarão primeiro, não? A pessoa que foi invocada com você, seu nome era Aira? Ela está aprendendo a fazer coisas desse tipo na Academia Real] (Diretor)
[Ela está?] (Sei)
[A Academia pratica executando exercícios na Floresta Leste. Ela também deve ter ido para lá agora] (Diretor)

Aira-chan já tem experiência.


Fiquei um pouco surpresa quando ouvi isso.
Eu estava preocupada se ela estaria bem, mas então me lembrei que ela tinha cavaleiros como acompanhantes.
Eu não tinha ouvido nada sobre ela ser ferida, então ela provavelmente estava bem.
A Floresta do Leste, a qual ela foi, também deveria estar cheia de demônios fracos.

[O que... O que você faria se a avaliação mostrasse que eu não era a 【Santa】?], de repente pensei e perguntei.

Os olhos do Diretor-san se arregalaram e então ele sorriu ironicamente. [O trabalho de 【Santa】 provavelmente seria realizado por Aira, mas...].

[Mas?] (Sei)
[...... Eles provavelmente pediriam que você a apoiasse] (Diretor)
[Apoiar?] (Sei)
[Usando magia de recuperação] (Diretor)

Entendo.
Eu definitivamente curei tantos no hospital que as pessoas ao meu redor ficaram surpresas.
Então isso pode acontecer.

[Se eu aceitar tal pedido, provavelmente precisarei me mudar para a Divisão dos Magos da Corte, não é?] (Sei)
[Eu me pergunto] (Diretor)
[Eu não quero me mudar se não precisar] (Sei)

O Instituto de Pesquisa era um lugar extremamente confortável.
Eu estava bem em dar suporte, mas não queria transferir os locais de trabalho.

Eu disse ao Diretor-san meus sentimentos, e ele disse que iria lidar com isso.
Continuei a conversar com o Diretor-san e depois chegamos à Divisão dos Magos da Corte.
Um mago da corte veio nos cumprimentar e nos levou para dentro do prédio.
Enquanto caminhávamos pelo corredor, senti alguém nos olhando da frente do mago.
Parecia o mesmo de quando eu passeava pelo Palácio Real recentemente.
Embora eu já estivesse acostumada com isso, ainda me incomodava.
Não havia nada que eu pudesse fazer sobre isso, mesmo que isso me incomodasse.

[Eu trouxe o Diretor Waldeck e Sei-sama do Instituto de Pesquisa de Ervas Medicinais] (Mago)

O mago bateu na porta que parecia levar ao Escritório do Chefe dos Magos e declarou seus assuntos. Uma resposta veio imediatamente de dentro.
O mago nos incitou a entrar e nós entramos. Ao lado do Inteligente de Óculos-sama estava um jovem com feições extremamente boas e cabelos e olhos azul-escuros. Ele nos cumprimentou em pé.
Seu rosto era tão bem caracterizado que parecia artificial.


O que há com isso?
Não está o nível de beleza nesta sala muito alto?!
Mago-san?
O mago já havia saído da sala assim que nos apresentou.


Os únicos nesta sala eram o Diretor-san e eu, e depois o Inteligente de Óculos-sama e o jovem. Apenas nós quatro.

[Bem-vinda à Divisão dos Magos da Corte. Eu sou o Chefe dos Magos, Yuuri Dreves], o jovem sorriu gentilmente enquanto se apresentava para mim.
[Meu nome é Sei], fiquei impressionada com a beleza dele e congelei, mas ainda consegui de alguma forma retornar sua saudação.

Ele é o Chefe dos Magos-sama?
Ele parecia mais jovem do que o Inteligente de Óculos-sama que estava ao lado dele.
Provavelmente por causa de sua boa aparência e aura gentil.
Ele parecia que poderia ter a mesma idade que Jude.


Provavelmente seria rude para esse pensamento aparecer no meu rosto, então eu não mostrei isso no meu rosto e sentei no sofá enquanto pensava.

[Ah, e ele é o Chefe dos Magos Adjunto, Airhart Hawk. Você já o encontrou antes, não foi?], assim que me sentei no sofá, o Chefe dos Magos-sama apresentou o Inteligente de Óculos-sama como se ele tivesse acabado de se lembrar dele.
[Ah, sim] (Sei)

Eu sinto muito.
Eu não sabia o nome dele desde que ele nunca se apresentou, nem me foi dito por ninguém.
Então ele era o Chefe dos Magos Adjunto. Eu tinha pensado que o Inteligente de Óculos-sama era alguém muito importante de como os magos ao redor estavam olhando para ele.
I entendi agora.
Eu, no entanto, me importei mais com seu sobrenome.
Seu sobrenome era Hawk, então isso significava que ele era irmão do Capitão-san?


Essa pergunta deve ter aparecido no meu rosto porque o Diretor-san, que estava sentado ao meu lado, me disse a resposta: [Ele é irmão de Al].

[Bem, então, como eu já disse, gostaria de avaliá-la hoje], depois que as apresentações terminaram, ele falou sobre o assunto principal em mãos, a avaliação.
[Sim] (Sei)

Finalmente chegou.

Ele explicou a magia de avaliação da mesma forma que Jude havia feito anteriormente.
Magia de avaliação poderia ser usada em uma pessoa, mas se essa pessoa não aprovasse, havia uma chance de que ela pudesse ser repelida. Se essa pessoa tivesse um nível mais alto que o conjurador, ela definitivamente seria repelida.

Então, [Por favor, tente ficar à vontade], disse o Chefe dos Magos-sama enquanto sorria.

Eu me esforçarei para fazer isso...

[Então vamos começar] (Chefe dos Magos)
[Sim] (Sei)
[『AVALIAÇÃO』] (Chefe dos Magos)

Eu realmente não queria, mas eu tentei o meu melhor para não repelir a magia dele e aceitei a magia da avaliação.
Provavelmente porque era apenas magia de avaliação, eu não senti nada por um segundo. E então, no momento seguinte, senti algo sendo repelido. O desconforto sutil desapareceu.

Huh?
Será que possivelmente foi repelida?


Olhei em volta, surpresa, e vi que os outros, além do Chefe dos Magos, também estavam chocados.
Quando meu olhar encontrou o do Diretor-san, ele me encarou com um olhar interrogativo.

Espere um minuto, tomei cuidado então isso não foi repelido!

[Sei......] (Diretor)
[Eu não repeli, eu pensei muito mesmo em não repelir] (Sei)

Diretor-san olhou para mim com desconfiança, mas o que ele me acusou de fazer foi falso.
Eu sei que não repeli, então devolvi seu olhar com firmeza.
Chefe dos Magos-sama assistiu nossa troca. Ele se recuperou de seu choque e sorriu ao perguntar: [Você não o repeliu?].

[Eu não] (Sei)

O Chefe dos Magos-sama colocou uma mão no queixo e baixou os olhos quando assentia.

Depois de pensar por um tempo, ele levantou a cabeça novamente. [Se você não o repeliu, então isso significa que seu nível é maior que o meu]. Ele chegou a essa conclusão.

[Sim?] (Sei)
[Desculpe-me, mas qual é o seu nível básico?] (Chefe dos Magos)

Eu sabia.
Havia outra razão para a magia repelir e não tinha nada a ver comigo tentando repelir ela.
Talvez, ele estivesse certo.
Meu nível básico era mais alto que o dele.
Muitos dos cavaleiros da 3ª Ordem dos Cavaleiros também eram de níveis mais baixos que o meu; muitos deles estavam em torno do nível 30.
Levando isso em consideração, o nível do Capitão-san e do Chefe dos Magos-sama deve estar por volta do 40?
Se sim, então haveria pelo menos uma diferença de 6 níveis entre nós, porque eu estava no nível 55.
Mas esse era apenas o meu nível básico.


Quando perguntei a Jude aos Cavaleiros mais cedo, eles me disseram o que era considerado normal.

Se for só isso, então tudo bem dizer a eles, certo?

Eu pensei e disse: [é 55].
Honestamente, os três reagiram da mesma forma que antes.
Chefe dos Magos-sama estava sorrindo enquanto congelado; Inteligente de Óculos-sama alargou os olhos e o queixo do Diretor-san ficou aberto.

Diretor, seu rosto ficou estranho, sabe?

A primeira pessoa a começar a se mover novamente foi o Chefe dos Magos-sama. Ele murmurou em confirmação, [Nível...... 55......?].
Quando eu assenti, ele riu, [Haha].

[Isso certamente iria repelir a magia com esse nível] (Chefe dos Magos)
[Seu nível era tão alto ......?] (Diretor)

Por algum motivo, o Chefe dos Magos estava rindo feliz e o Diretor-san estava olhando para mim em estado de choque.

É problemático se você me olhar com esses olhos.
Era originalmente assim.


[Entendo. Isso é problemático], Chefe dos Magos-sama não pareceu incomodado apesar de ter dito isso.

Eu estava confusa e ele franziu as sobrancelhas, incerto.

[Se não puder usar o 『AVALIAR』 em você, só poderemos usar a maneira clássica de confirmar seu status....] (Chefe dos Magos)
[A maneira clássica?] (Sei)
[Sim] (Chefe dos Magos)

Inteligente de Óculos-sama ouviu isso e saiu do sofá.
Ele foi até a mesa na minha frente, pegou uma caneta e papel e os colocou na frente do Chefe dos Magos-sama.
O Chefe dos Magos-sama começou a explicar para o Diretor-san e para mim.
Quando um mago não realizava a avaliação de alguém, essa pessoa informava seu próprio status.
É claro que o Chefe dos Magos-sama não podia avaliar todos, então a maioria deles usou esse método de confirmação.

Basicamente, todos que trabalhavam no palácio tinham que preencher o relatório com antecedência.
Algumas habilidades e níveis eram necessárias para ganhar promoções, então algumas pessoas exageravam seus status.
Pessoas suspeitas como essas recebiam exames surpresa para verificar se o que eles declararam era verdadeiro ou falso.
Para habilidades mágicas, eles teriam que executar uma habilidade mágica do nível ou atributo que eles declararam na frente de vários examinadores.
O atual Mago Chefe não precisou fazer nenhum exame antes de se tornar o chefe, porque ele poderia usar a mais importante magia, avaliação.

Eu estava um pouco preocupada, então eu perguntei.

[Meus status estariam disponíveis para o público?] (Sei)
[Não. Será tratado como informação confidencial] (Chefe dos Magos)

Era o mesmo que informação pessoal no Japão, mas vendo as situações de Jude e o Cavaleiro, as informações não pareciam ser mantidas tão confidenciais quanto declaradas.
As informações seriam tratadas como confidenciais de acordo com o Chefe dos Magos-sama.
No entanto, era fácil ser promovido mesmo que você não revelasse suas valiosas habilidades, porque não havia escassez de pessoas que fofocassem no Palácio Real.

[É isso mesmo?], eu respondi e olhei para o papel mais uma vez.

Sim, o que devo fazer?
Provavelmente seria melhor escrever, mas......


As outras três pessoas não disseram uma palavra porque eu estava olhando para o papel sem me mexer.
A sala onde a conversa havia morrido ficou em silêncio.
Eu falei sobre essas coisas com o Diretor-san no caminho até aqui, mas eu ainda estava hesitante.

Se eu escrevesse meus status aqui, eu só poderia agir como uma 【Santa】.
Então, e se eu escrevesse mentiras?


Eu ouvi algumas coisas sobre o status de Jude, mas eu não sabia qual era o status médio desse reino.
Se eu escrevesse as coisas erradas, alguém poderia apontar as falhas que escrevi.

[Você não está com vontade de fazer isso?], o Chefe dos Magos falou comigo enquanto eu estava preocupada com o que escrever.

Eu levantei meu rosto e olhei para o Chefe dos Magos-sama. Ele sorriu gentilmente.

[Tudo bem se você não quiser] (Chefe dos Magos)

Inteligente de Óculos-sama, que estava sentado ao lado do Chefe dos Magos-sama, arregalou os olhos surpreso com aquela única frase.
Eu olhei ao meu lado e os olhos do Diretor-san também se arregalaram.

[Está tudo bem?] (Sei)
[Eu não me importo] (Chefe dos Magos)
[Chefe dos Magos], Inteligente de Óculos-sama disse em uma voz nervosa, mas o Chefe dos Magos-sama não retirou sua declaração.

De acordo com ele, mesmo que me obrigassem a relatar meus status, eles não tentariam confirmar meus status.

Mesmo que isso fosse verdade, estava tudo bem?
Ambos, Inteligente de Óculos-sama e Diretor-san, tinham a mesma aparência em seus rostos, então não poderia ser bom.
Eu suspeitava que era possível investigar habilidades mágicas até certo ponto, então seria realmente bom?


Eu não disse isso em voz alta, mas eu olhei duvidosamente para o Chefe dos Magos-sama e ele sorriu um pouco.

[Em vez disso, você pode me mostrar como é sua aparência quando usa magia?] (Chefe dos Magos)

Ah, então ele confirmaria minha habilidade mágica.
Muitas pessoas no hospital já haviam testemunhado minha magia, então se fosse só isso, então tudo bem.


Eu balancei a cabeça e ele disse: [Bem, então......], e explicou o procedimento.

A magia que eu estava usando dessa vez era a mesma que eu havia usado no hospital, 『CURA』.
Ninguém ficou ferido nesta sala, mas também funcionava em pessoas saudáveis.

Mas a 『CURA』 estaria tudo bem?
Essa foi a primeira magia sagrada que eu aprendi.
O poder aumenta se o nível de magia do atributo sagrado aumenta, sabe?


Quando era usada em uma pessoa saudável, era difícil determinar os efeitos sem um valor base nem com um resultado anterior para compará-lo, portanto, era difícil determinar o nível de status.

[Você confirmará meu nível mágico de atributo sagrado com 『CURA』?] (Sei)
[Não, quero confirmar outra coisa] (Chefe dos Magos)

Isso foi estranho, então eu perguntei, mas a coisa que ele estava verificando não era o meu nível.

Ele queria ver as diferenças quando alguém invocado de outro mundo usava magia e quando alguém desse mundo usava magia?
Havia alguma diferença?


Eu já vi Jude usar sua magia antes, mas a magia de água e a magia sagrada eram muito diferentes.
Infelizmente, nunca vi ninguém usando magia sagrada.
Eu queria perguntar se eu podia ver outras pessoas deste reino usando, mas eu não poderia necessariamente dizer por mim mesma, porque eles adivinhariam o que eu estaria fazendo.
Mesmo sem ver outras pessoas usando magia sagrada, eu ainda estava relutante em escrever meus status.
Eu pensei em várias coisas, mas nenhuma resposta veio para mim.

Bem, na pior das hipóteses, onde há uma diferença notável, eu poderia suavizar isso culpando o fato de que sou de outro mundo ou dizer que meu nível era alto...

Pensando nisso, eu obedientemente usei magia.
Eu me concentrei em lançar magia.
Eles não especificaram um alvo, então eu lancei em mim mesma.
Então eu ativei 『CURA』 e todo o meu corpo estava coberto por uma fina névoa branca.

[Isso é......], ouvi um pequeno murmúrio e olhei para cima. Vi que o Inteligente de Óculos-sama estava com os olhos arregalados de surpresa.

Ah, realmente havia algo diferente, não é?

Eu olhei para os outros dois e os olhos do Chefe dos Magos-sama estavam brilhando, enquanto o Diretor-san... parecia o mesmo de sempre.
Eu não achava que havia algo para se preocupar, então eu olhei estranhamente para as reações do Chefe dos Magos-sama e do Inteligente de Óculos-sama.

[Há alguma diferença?], Perguntei para o Chefe dos Magos-sama que acenou com entusiasmo.
[Sim. Veja aqui], ele disse, e lançou 『CURA』.

Ele lançou em si mesmo, como eu fiz, e seu corpo brilhava em branco.
Ele me perguntou depois que as luzes se apagaram. [Você entendeu?], mas eu não conseguia ver o que era diferente.
Inclinei minha cabeça em confusão e ele mais uma vez lançou 『CURA』.

O corpo do Chefe dos Magos-sama brilhou branco novamente, mas... Huh?

Algo de repente me incomodou, e eu lancei 『CURA』 em mim novamente.
Ele brilhava branco da mesma maneira, mas a minha tinha partículas de ouro misturadas.

[Você vê isto agora?] (Chefe dos Magos)
[Sim] (Sei)

De acordo com o Chefe dos Magos-sama, um boato se espalhou sobre a minha magia sendo diferente dos outros quando eu estava tratando da 2ª e 3ª Ordém de Cavaleiros.
Quando outros magos lançavam a cura, ela apenas brilhava branca, como aconteceu com o Chefe dos Magos-sama. A luz de ninguém estava entrelaçada com brilhos dourados.
Parecia que o atributo da magia era visível depois de ativado.

Essa luz branca era o poder mágico da magia sagrada. Outros atributos tinham cores diferentes representando-os.
As pessoas geralmente não conseguiam ver o poder mágico a menos que treinassem sua percepção mágica.
O Chefe dos Magos-sama disse que não sabia como eu conseguia ver também. Pode ser porque eu era de outro mundo, ou a razão poderia ser algo completamente diferente.

Desde que ele estava me contando tudo isso, ele não confirmou o status de Aira ainda? Eu pensei e perguntei.

[Ainda não], foi a resposta.

Eu queria saber os resultados de sua avaliação quando eles terminassem, mas era informação confidencial, então eles não me contaram.
A causa do brilho dourado, no entanto, veio de mim, então eles me disseram assim que descobriram.
Por isso descobri que minha magia era diferente da magia dos que estão neste reino.
Foi provavelmente porque fui invocada, além disso e daquilo.
Eu finalmente entendi a causa do meu maldito aumento de 50%.

Vindo a pensar sobre isso, a maldição afetava principalmente as coisas que tinham a ver com a minha magia......

Suspirei dentro da minha mente quando percebi isso.


◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊



Um mensageiro veio do Palácio Real dois dias depois da minha avaliação na Divisão dos Magos da Corte.
Eles vieram muitas vezes antes, mas desta vez era diferente.
Tudo estava normal até o momento em que o Diretor cumprimentou o mensageiro na entrada.
Diretor-san me chemou e me levou com ele para onde o mensageiro estava esperando.
O Diretor-san e o mensageiro trocaram formalmente gentilezas e depois nos mudamos para o escritório do Diretor.

Por que um mensageiro tão pretensioso estava aqui? Ele veio entregando uma carta endereçada a mim por Sua Majestade.

A carta era assim: "Eu gostaria de te encontrar no Palácio Real amanhã".

Mhmm, isso não é uma audiência com o rei?

[Diretor] (Sei)
[O que há de errado?] (Diretor)
[Eu não tenho roupas adequadas para usar quando me encontrar com Sua Majestade] (Sei)

Me lembrei da primeira conversa que tive com Sua Majestade quando olhei para a carta.
Ele me disse naquela época que haveria um pedido oficial de desculpas. Eu me perguntei se essa visita era sobre isso.
Eu senti como se tivesse rejeitado uma desculpa tão exagerada antes; ele desconsiderou isso?
Liz me ensinou um pouco sobre os costumes deste reino, mas eu não aprendi o suficiente para ter uma audiência com Sua Majestade o Rei.
Portanto, tentei recusar o convite usando minhas roupas como desculpa, mas falhou.

[Não há necessidade de você preparar nada, Sei-sama. Todos os seus preparativos serão atendidos no palácio] (Mensageiro)

Foi isso.

Era inevitável e, mesmo que eu me recusasse, afirmando francamente que estava preocupada com minhas boas maneiras, ele apenas diria que não era um problema.
Eu me senti um pouco desconfortável com a atitude respeitosa do mensageiro, mas seria problemático se eu continuasse hesitando, então eu aceitei.
Teria sido melhor recusar, mas senti que as coisas ficariam ainda mais complicadas se o fizesse.
Mesmo quando conheci Sua Majestade na biblioteca, ele tentou me presentear com várias coisas, como território e título.

Se eu recusasse desta vez, ele estaria ciente de que eu estava com raiva. Eu ficaria extremamente perturbada se ele começasse a preparar várias coisas para mim.

Coisas incontroláveis.
Além disso, eu me preocupava que, se eu me recusasse mais do que já tinha, isso causaria transtornos ao Diretor-san.
Do ponto de vista do Instituto de Pesquisa, Sua Majestade era o equivalente a um chefe de uma organização superior.
De qualquer forma, o Diretor-san é uma pessoa deste mundo e ele pode ter algum tipo de culpa por isso.
Mesmo que ninguém o culpasse, haveria um dilema entre eu e os superiores, que cheirava a problemas.

São os problemas da gerência intermediária.

Eu não queria incomodar o Diretor-san com essas coisas, porque ele sempre fez muito por mim.
Bem, mesmo se eu dissesse ao Diretor-san que eu estava preocupada com isso, ele acabaria dizendo, [não se preocupe com isso].

O dia depois que o mensageiro veio.
Fui ao Palácio Real de manhã cedo e comecei meus preparativos para minha audiência com o Rei.
Parecia que vários tipos de preparativos eram necessários para encontrar Sua Majestade o Rei.
Eu disse ao mensageiro que eu não achava que seria necessário se preparar tão cedo de manhã, mas ele me ignorou.

Eu me arrumei em uma sala grande que parecia uma suíte de hotel. Ele vinha com um quarto e uma sala de estar.
Assim que entrei no quarto, as empregadas, que estavam esperando, se reuniram ao meu redor.
Elas me levaram para o banheiro e, antes que eu percebesse o que estava acontecendo, tiraram minhas roupas e me deram um banho.
Eu não achei que teria que tomar um banho de novo tão cedo, desde que tomava um todos os dias no Instituto de Pesquisa, mas não era negociável.
As empregadas lavaram todos os cantos do meu corpo, da cabeça aos pés.
Foi realmente embaraçoso, mas eu já tinha experimentado isso antes, quando morei no Palácio Real, depois da minha invocação.
Eu me senti com medo de me acostumar com isso.

As empregadas, que estavam neste quarto, eram as mesmas que eu tinha comigo quando fui invocadq pela primeira vez, então pude suportar meu constrangimento.
As empregadas também massagearam meu corpo cuidadosamente depois que saí do banho.
Um cheiro agradável se espalhou pela sala dos óleos essenciais que elas usaram, como gerânio e bergamota.
Porque as empregadas eram hábeis, me senti realmente agradável.
Porque era de manhã cedo, era inevitável que eu cochilasse.
Elas rapidamente terminaram minha maquiagem enquanto eu estava distraída depois da minha massagem.

Voltei a meus sentidos quando ouvi uma voz me chamando, [Sei-sama]. Eu olhei para o espelho e vi o quão refinada eu parecia e queria perguntar: "Quem é aquela?".

Meu cabelo estava solto, como de costume, mas depois de aplicar o óleo perfumado, parecia tão sedoso que um auréola de anjos podia ser vista.
As empregadas também ficaram satisfeitas com seu trabalho.
O trabalho no meu corpo foi feito agora, eu precisava me trocar.
O vestido na mão da empregada não era o tipo de vestido que eu pensei que usaria. Era uma túnica branca elegante e brilhante, bordada com fios de ouro.

Eu queria retrucar, para qual jovem aristocrata de alto escalão é este vestido? Fiquei um pouco surpresa que as empregadas continuaram com os preparativos.
Eu pensei que certamente usaria um vestido que apertasse a cintura.

Este manto é semelhante aos que os magos da corte usavam, mas era ainda mais extravagante.

Eu pensei assim quando eu vi isso...

Parecia algo que uma santa usaria.

Meu rosto se contraiu inadvertidamente.

Eu não me lembro de fazer nada durante a avaliação que me destacasse como uma 【Santa】.

Quando eu pensei de volta, no entanto, eu agi mais no lado cinza do que no lado negro.
Eu não escrevi meu status, afinal, eles podem ter visto isso como culpa.
Na verdade, havia algo que revelaria quem eu era.
O Palácio Real já pode ter decidido me tratar como uma 【Santa】 por observar minhas ações.
As empregadas mudavam constantemente minhas roupas enquanto eu pensava.
Quando tudo terminou, olhei para o meu corpo em um espelho de corpo inteiro e lá estava uma 【Santa】.

Sim.
O que estou dizendo?
Eu me surpreendi.
Não havia uma auréola atrás de mim, mas havia uma imagem pura de uma 【Santa】.


Eu queria retrucar, quem é essa?

[Você é muito bonita], fui elogiada por alguém que parecia ser a líder das empregadas.
[Obrigada] (Sei)

Suas habilidades eram muito boas, então eu agradeci.
Eu estava orgulhosa que minha pele se tornou incrivelmente agradável desde que vim para cá, mas nas mãos de uma profissional, ela brilhava.
Minha pele parecia translúcida, então eu estava feliz e fiquei um pouco animada.

Que legal, pensei enquanto olhava mais de perto para o espelho e então me informaram que alguém havia chegado.
Mesmo se eu saísse assim, eu não ficaria envergonhada, então não deveria ser um problema.
Eu lhes disse para deixá-lo entrar.
Eu estava atualmente no quarto, então me olhei no espelho mais uma vez antes de ir para a sala de estar.

[Hawk-sama?] (Sei)

Capitão-san estava sentado no sofá quando entrei na sala de estar.

Eh? O que?

Meus olhos se arregalaram. Capitão-san levantou-se e caminhou em minha direção.

[Bom dia, Sei] (Capitão)
[Bom Dia. Hum...... O que você está fazendo aqui?], perguntei de uma maneira estranha e o Capitão-san ficou confuso por um segundo, mas ele imediatamente entendeu o que eu queria perguntar.

Eu ia ter uma audiência com o Rei, então ele veio aqui para me escoltar até o quarto onde o Rei estava.

Escolta?!
Eu estarei apenas andando pelo Palácio Real, então não havia necessidade de uma escolta, não é?


Fiquei surpresa e o Capitão-san riu de um jeito conturbado.

[Eu pensei que você se sentiria desconfortável em ficar sozinha. Eu pensei demais?] (Capitão)
[Ah, hein?! Isso não é verdade!] (Sei)
[Estou feliz] (Capitão)
[Hum, obrigada] (Sei)

Eu entrei em pânico e balancei a cabeça. Capitão-san pareceu aliviado.
Até mesmo as pessoas deste reino ficariam nervosas em sua primeira audiência com o Rei.
Era mais reconfortante ter alguém que você conhecia por perto assim, então ele veio especialmente por esse motivo.
Ele disse que ouviu falar da minha audiência do Diretor-san, que também estava preocupado.
Sua bondade aqueceu meu coração.

Obrigada.

Agradeci em meu coração e notei que o Capitão-san estava olhando para mim.

[Há algo de errado?], eu pensei e perguntei. Por um segundo, o Capitão-san ficou sem palavras, depois sorriu suavemente e soltou uma bomba.
[Não...... Você parece diferente do normal. Você está linda hoje também...] (Capitão)

Eu recentemente me acostumei com o poder de ataque do Diretor-san, mas o poder de ataque do Capitão-san era muito alto, já que ele era o Capitão-san.
Eu corei. Ser dito algo assim em uma voz levemente irresistível era, argh!

Estou dizendo a você que não estou acostumada a receber elogios!

Percebi que meu rosto estava ficando vermelho no momento em que ouvi um barulho.
Eu segurei o desejo de gritar e olhei para baixo para esconder meu rosto.
Também era impossível para mim encarar o Capitão-san.

[Sei......] (Capitão)

Capitão-san encurtou a distância entre nós por um passo.
Eu pude ver as mãos do Capitão-san subindo na borda do meu olho.
As mãos do Capitão-san pareciam tocar minha bochecha e fechei os olhos.

[I-isso é porque as empregadas trabalharam duro......], eu disse, lembrando de repente que as empregadas estavam aqui.

P-por que estou causando uma aura tão estranha em público?!

Eu entrei em pânico e olhei ao redor. Eu vi as empregadas, que estavam esperando na parede, olharem para o lado.


Quando meus olhos encontraram os deles, elas evitaram seus olhares.

Elas estavam nos observando......
Ah! Eu quero rastejar em um buraco.....
.

Eu me senti envergonhada e queria me agachar no local, então uma batida soou na porta.
A estranha aura na sala desapareceu e as empregadas se moveram em resposta à batida.
Quando vi o Capitão-san abaixar a mão dele, não sabia o que sentia. Eu estava me sentindo aliviada? Ou arrependida?

A batida veio do funcionário civil. Ele veio porque os preparativos para a audiência haviam terminado.
As empregadas se despediram de nós, e o funcionário civil começou a nos levar para a sala do trono.
A sala do trono estava longe do quarto em que estávamos e descemos o longo corredor em silêncio.
Se eu estivesse sozinha, provavelmente teria ficado mais nervosa enquanto andava.
Felizmente, o Capitão-san estava atrás de mim, então minha mente permaneceu relativamente calma.

Quando chegamos em frente à sala do trono, o funcionário civil explicou o que aconteceria quando eu entrasse.
O oficial Civil explicou o que estava acontecendo de repente e não apenas me jogou na sala do trono......
Respirei fundo e o guarda, que estava em frente à porta, a abriu.
O espaço entre o trono e a porta era mais estreito do que eu pensava.
Fiquei um pouco surpresa porque pensei que seria guiada para um salão espaçoso.
Olhei ao redor da sala não muito ampla e vi cerca de dez pessoas que pareciam aristocratas.
O trono estava colocado no centro, no fundo da sala, e Sua Majestade, o Rei, estava sentado sobre ele.

Era esse o Primeiro-Ministro ao lado de Sua Majestade?

Um homem mais velho, com cabelos escuros e lisos e um rosto severo, estava ao lado de sua majestade.
Capitão-san, que me acompanhou por trás, entrou pela porta e foi se levantar com os outros aristocratas.
Nossos olhos se encontraram por um momento.
Seus olhos sorriam como se me dissessem que estava tudo bem.

Por agora, eu andei até o centro da sala como o funcionário civil me disse para fazer.
Quando parei, ouvi o som da porta se fechando atrás de mim.
O funcionário civil só me disse o que fazer até aqui.
De agora em diante não havia roteiro.
Eu me senti nervosa com a atmosfera sutil e tensa.
Depois de vários minutos, Rei-sama se levantou de seu trono e a tensão aumentou.
Rei-sama saiu da plataforma, onde o trono estava colocado, e caminhou em minha direção até que ele parou a alguns passos de distância.

[Eu sou Siegfried Slantania, o governante deste reino] (Rei)
[Meu nome é Sei Tanakashi] (Sei)

Recebi o nome de Sua Majestade e devolvi a ele com o meu.

Eu não sabia o que fazer, mas isso era cortesia, não era?

[Primeiro de tudo, eu gostaria de pedir desculpas por de repente invocá-la do seu reino, e pela grosseria do meu filho]. Sua Majestade se curvou profundamente depois de falar.

As pessoas ao meu redor também se viraram para mim e se curvaram.

Espere um minuto.
O que há com essa configuração?!


Eu estava quebrando em suor frio por dentro, mas ninguém se mexeu, nem mesmo Sua Majestade.

Vamos deixar de lado as coisas como perdoar ou não perdoar por agora. Você deveria levantar a cabeça primeiro, não deveria?

[Por favor, levantem a cabeça], eu disse, segurando a minha voz trêmula, e todos levantaram a cabeça.

A tensão na sala se afrouxou um pouco.

Eu acho que esse foi o pedido formal de desculpas que ele me falou antes, mas era intenso para pessoas comuns, então eu gostaria que ele parasse de fazer isso no futuro.

Eu pensei que acabou com isso, mas não.

[Sei-dono, você realizou várias conquistas desde que veio para este reino. Eu quero te dar uma recompensa em cima do pedido de desculpas. Existe alguma coisa que você queira?] (Rei)
[Uma recompensa?] (Sei)

Mesmo que ele de repente me perguntasse, eu não conseguia pensar em algo no local.
Eu pensei que acabaria apenas com o pedido de desculpas.

Uma recompensa, uma recompensa, hein......
Ah sim, ele me perguntou isso antes também.
Mas eu realmente não precisava de nada.
Posso dizer que não precisava de nada neste tipo de lugar?


Eu olhei para o Capitão-san e o vi franzir um pouco a testa.
Não era apenas o Capitão-san, as pessoas ao seu redor também estavam fazendo o mesmo.
Parecia que eles estavam sem fôlego me observando.

[Você pode pedir título ou território. Você pode ter o que quiser, desde que possamos providenciá-lo], sugeriu o Primeiro-Ministro, provavelmente devido ao meu silêncio.
[Bem, isso é um pouco...] (Sei)

Eu estava preocupada, mas, se tivesse prestado atenção, teria notado que a aura relaxada ficou tensa de novo. O Primeiro-Ministro-sama (assumido) e Sua Majestade pareciam sérios.

Coisas como título ou território podem ter sido recompensas comuns aqui, mas eu não precisava de tais coisas.
Coisas além do meu alcance provavelmente restringiriam minhas ações.
Ter tais coisas dificultaria que eu saísse desse reino se algo acontecesse.
Eu também não achava que poderia jogá-los fora, se quisesse deixar o reino.
Eu me perguntava o que aconteceria se eu dissesse que não precisava de nada.


Eu queria tentar dizer em voz alta, mas vacilei quando vi como as pessoas ao meu redor pareciam.

A julgar pelas palavras de Sua Majestade, o objetivo dessa audiência era o pedido de desculpas.
Ele poderia estar tentando entender minhas verdadeiras intenções, vendo se eu aceitaria a recompensa ou não.
Honestamente, tantas coisas estavam passando pela minha cabeça quando fui invocada pela primeira vez; mas seis meses se passaram desde então, e eu não estava tão zangada quanto antes.
Eu me senti melhor trabalhando duro e fazendo o que eu gostava no Instituto de Pesquisa?
Ou era o fato de que ficar com raiva exigia tanta energia que era difícil continuar com raiva?
Se eu tivesse que gastar energia em algo, preferiria gastá-lo em consolidar minha posição.
Eu também poderia ter sido movida pela gentileza dos pesquisadores, cavaleiros e pessoas ao meu redor.
Eu queria deixar esse reino no começo, mas não sinto mais a necessidade de fazer isso.
Eu deveria me preparar para sair o mais rápido possível, caso algo acontecesse.
Sim.
Eu queria dizer a eles que eu não precisava de nada, mas se fizesse isso, eles provavelmente fariam essa farsa novamente.
Isso seria problemático.
Eu queria receber algo e acabar com isso.
Uma recompensa que não seria problemática. Havia algo assim?


Eu pensei um pouco e depois isso me veio. Eu lhes disse: [Eu posso ter qualquer coisa que eu quiser, não é mesmo?].

[Sim] (Rei)
[Então...... Está tudo bem se eu receber permissão para ler livros da seção proibida?] (Sei)

O meu pedido foi inesperado? Sua Majestade ligeiramente alargou os olhos.
Não entraria no meu caminho, então é isso que eu mais queria.
Eu tenho procurado por um tempo até agora para descobrir se eu poderia fazer poções que fossem mais fortes do que as poções avançadas, mas minha busca se tornou infrutífera.
Eu terminei de ler todos os livros relacionados na biblioteca, e não consegui pensar em outra maneira além de ler os livros proibidos.
Um mero pesquisador, no entanto, não tinha permissão para ler os livros proibidos, então desisti na metade do caminho.
Mas uma recompensa foi subitamente trazida para este lugar.
Eu deveria fazer uso disso, não deveria?


[Eu também quero aprender sobre magia, então eu poderia ter um instrutor de magia?], eu de alguma forma pensei que seria bom pedir mais uma coisa, então eu adicionei isso.

Graças às minhas habilidades mágicas, eu também poderia usar magia.
Parecia que eu estava perdendo muitas coisas apenas estudando por livros.
Magia não existia no meu mundo original, então, se possível, eu queria a oportunidade de aprender com um instrutor apropriado.
Ser capaz de usar magia neste mundo era vantajoso para se sustentar.


[OK. Vou fazer os preparativos] (Rei)

Como resultado, meu pedido foi aceito.
Parece que meu pedido foi inesperado.
Ajustes precisavam ser feitos, e eu receberei minhas recompensas assim que eles estiverem prontos.

Tags: Leia mangás CotidianoSei Ato 01 traduzidos para o português, CotidianoSei Ato 01 histórias em português, leia Ato 01 online, Ato 01 história, CotidianoSei Ato 01 capítulo, tradução de alta qualidade, CotidianoSei último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)