Acho que esperamos cerca de 10 minutos? Mas finalmente chegou a hora da luta de estreia do Museru e minha!

「Eltina-san, por favor, traga seu golem e venha para o ringue especial」 (Balconista)

Enquanto somos guiados pelo balconista, seguimos em direção ao anel especial.
... Porcaria! Estou ficando muito empolgado! Vamos fazer isso, eu! Seu idiota! Ganhe! Museru!
Repito os gritos que não faziam sentido na minha cabeça. No entanto, sinto que meu espírito de luta está cheio.

「Ok, agora por favor, leve seu golem para cima do ringue」 (Balconista)

Eu cuidadosamente trouxe Museru para o ringue. Minhas mãos estão tremendo de nervosismo, mas consegui enviar Museru com sucesso.

「Você é tão legal! Museru!」 (Eltina)

Ao contrário de seu mestre, Museru tem uma aparência digna. Oo... tão galante, tão digno! Como esperado do meu filho!

「Umm, Eltina-san? Por favor, deixe sua emoção para quando a luta terminar, ok?」 (Pururu)
「Aa... tudo bem!」 (Eltina)

Ahaha, e os arredores riram. Todo mundo está me olhando com um sorriso agradável. Parece que todo mundo... experimentou a mesma coisa.

「Então eu vou começar a batalha, todos prontos? O vencedor será determinado se sair do ringue ou um nocaute. O prazo é de três minutos. Na situação em que o tempo acabar, o vencedor será decidido através de um veredicto」 (Balconista)

Un, a regra é a mesma que a Pururu me disse. Os ringues são, na maior parte, um quadrado de três metros de largura e um piso plano. Desta vez, estamos usando um ringue básico, mas em torneios de maior escala, existem outros ringues como terrenos baldios, florestas, oceanos, desertos, ruínas e, para finalizar, parece que existe um onde 『Gravidade Zero』 é usado para uma luta em um ambiente sem peso.

... Isso parece divertido!

「Participante Eltina! Golem Museru! Classificação SSS!」 (Balconista)

Houve uma comoção nos espectadores, agora que penso nisso, a classificação de Museru era alta. Erro meu, eu esqueci. *Teeheepero*.

「Concorrente Shia! Golem Essac! Classificação S!」 (Balconista)

Mais uma vez, houve uma comoção. Meu olhar também se fixou no golem da minha oponente.
Todo o seu corpo é pintado de vermelho e rosa... e seu único olho brilha com um * gupon *. E então, sua mestra é uma onee-sama que esconde seu rosto com uma máscara e veste seu corpo em um traje vermelho.
Embora eu não saiba como é o rosto dela por causa da máscara, ela tem uma mexa loira. Ela tem um corpo bonito e bem equilibrado. Eu acho que ela ficaria melhor se não tivesse a máscara.

「É Shia! Shia carmesim! Ela voltou...!?」 (Plateia)

... ela é alguém famosa? Dos meus olhos, só consigo ver uma cosplayer.

「Bem, então, comecem a partida!」 (Balconista)
「... Mostre-me! O poder de um golem classe SSS!!」 (Shia)
「Bem! Museru mostre a eles! Seu poder!!」 (Eltina)

A partida começou! O golem do oponente tem um machado... e algo como uma pistola. Por outro lado, Museru... só tem os punhos.

「Vá! Museru avance direto e dê um golpe de direita!」 (Eltina)

Museru investe contra o golem do adversário com uma corrida de patins! E então, ele dá um soco com força total... foi esquivado!

「Isso mesmo, como se isso fosse acertar! Essac! Chute ele!」 (Shia)

Essac já estava em movimento antes que Shia terminasse de falar!
... Rápido! Que velocidade é essa!?
Com um golpe de contra-ataque, Museru é chutado nas entranhas e levado para longe. Parece que ele foi capaz de evitar uma saída de ringue.

「Você está bem!? Museru!」 (Eltina)

Museru, que estava de joelhos, recuou. Parece que não houve problemas.

「Ser capaz de suportar isso!? Eei! Um golem classe SSS é um monstro!?」 (Shia)

Parece que o chute agora era sua jogada de morte certa, com certeza. Ela tinha confiança em sua vitória. Se não fosse Museru, provavelmente já teria terminado.

「A partida realmente começa agora! Faça o seu melhor! Museru!」 (Eltina)
「*Tsk*! Essac! Contenha-o!」 (Shia)

Essac posiciona a pistola que estava segurando... e atira! Existem armas de projétil!? Eu não ouvi falar sobre isso~!!

「Uwawa!? Esquiva Museru!」 (Eltina)

Minha instrução foi tarde demais e Museru não foi capaz de evitar! A maioria das balas atingiu Museru!

「Será que conseguimos!?」 (Shia)

A fumaça desaparece e a figura de Museru aparece. E lá estava... um Museru não ferido!

「O que! O que há com essa defesa mágica!?」 (Shia)

Ah, aquelas balas... eram balas mágicas? Na lista de habilidades não havia nada sobre defesa mágica, então poderia ser uma habilidade oculta? De qualquer maneira, é uma chance! O oponente está abalado!

「Museru! Ataque!! Deixe-os sem palavras!」 (Eltina)

Museru mais uma vez avança em direção a Essac com uma corrida de patins.

「! *Tsk*, Essac!」 (Shia)

Só por ter seu nome chamado, Essac já está pronto para interceptar!
... Quanto de entendimento mútuo eles têm entre si!? Não está no nível de estar na mesma sincronização!?

「Faça o seu melhor! Museru! Você consegue!」 (Eltina)

Museru aumenta ainda mais sua velocidade e Essac se prepara para interceptar!
Quem fez o primeiro movimento foi Essac. Usando o machado na mão, Essac ataca Museru! O machado atinge o ombro de Museru e o afunda.

「Aah!? Museru! Mantenha-se forte!!」 (Eltina)

No entanto... Museru não se importa e entra em uma posição de ataque. Isto é...!!

「O que...!? Essac...!!」 (Shia)

No entanto, era tarde demais. Há aqueles que recebem um ataque sem preparação e aqueles que recebem um ataque com determinação. E, claro, Museru pertence a este último. Não há necessidade de ter medo!
O punho mortal de Museru bate na barriga de Essac.

... Mas, foi esquivado no último momento.
Não, atingiu um pouco.
Mesmo que o punho apenas raspou... Essac foi enviado quase para fora do ringue. Museru puxa o machado que está preso no ombro e o joga fora.

「Kuu... no entanto! Vou mostrar que a diferença de habilidades não determina o resultado!」 (Shia)

O olho monocular de Essac brilhou com um * gupon *. Por outro lado, Museru entrou em uma posição para usar seu soco.
Os espectadores que assistem prenderam a respiração.
Museru se move e simplesmente avança em direção a Essac!

「Essa é uma jogada tola...! Mas a resolução é boa! Essac!」 (Shia)

Essac estendeu as espigas e usou uma investida de ombro esquerdo em Museru! Em termos de velocidade, Museru é mais rápido! Vai dar certo!

「Vá! Museru!」 (Eltina)

Museru dá um soco em Essac! O soco parece que está sendo sugado...

「O q... o que!?」 (Eltina)

Abaixou-se!
Essac evitou o soco com uma deslizada! E então ele rebate com um ombro!
Houve um som abafado e Museru foi mandado voando... para fora do ringue.

「Aah ~! Museru! Você está bem!?」 (Eltina)

Pego o Museru imóvel que foi mandado para fora do ringue. Seu peito está ligeiramente amassado.

「Vencedora, Shia! Golem Essac!」 (Balconista)

「Waaa!」, a multidão solta um aplauso.

「Perdemos... Obrigada pelo seu trabalho duro, Museru」 (Eltina)

Eu faço um carinho na cabeça do Museru enquanto agradeço.
Museru parece estar frustrado.
Desculpe. Se eu lhe desse instruções adequadas, o resultado poderia ter sido diferente. Eu também estou frustrado...

「Yaa, muito bem. Ser capaz de lutar contra a Shia carmesim até esse ponto... que medo」 (Pururu)
「Ela é alguém famosa?」 (Eltina)

Shia está atualmente sendo cercada pelos espectadores e sendo parabenizada. Ela parece feliz.

「Shia Suisen, ela foi a campeã de um 『Mestres de Golem』 anterior ao anterior」 (Pururu)
「Haee~ ela era alguém tão forte」 (Eltina)

Consegui empurrar alguém assim para um canto... não é incrível!? No entanto, Museru ainda parece frustrado.

「Pururu... o humor do Museru não está melhorando」 (Eltina)
「Nfufu... Está definitivamente frustrado, porque não foi capaz de trazer a sua mestra uma vitória como presente」 (Pururu)

Museru...
Fico feliz em saber que você estava pensando tanto em mim!
Eu dei um abraço forte em Museru.

「Então, como foi? A partida?」 (Pururu)
「Estou frustrada por ter perdido... mas foi realmente emocionante! É definitivamente divertido...!!」 (Eltina)

É frustrante perder, mas se eu ganhar, ficarei muito feliz! É provavelmente por isso que todo mundo pensa seriamente em seus golems e em praticar.

「Museru... venceremos o próximo!」 (Eltina)

Enquanto abraçava Museru, contei a ele nosso objetivo para encorajá-lo. Estou ansioso para ter outra partida...