- 57ª Refeição

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Elfa Glutona 57ª Refeição mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Elfa Glutona em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar




57ª Refeição – Amigos




Depois disso... voltamos para o acampamento e pensei em contar a todos sobre mim.
Mesmo que eu não diga isso, eles me perguntariam de qualquer maneira.

「Ed... estou pensando em explicar sobre mim adequadamente a todos」 (Eltina)

Eu, pela primeira vez, pensei que Ed recusaria.
Edward simplesmente sorriu e disse: 「Sim, faça o que você quiser...」.
Eu não sei sobre os outros, mas não quero esconder nada dos amigos que arriscaram suas vidas para lutarem ao meu lado. Além disso... esconder algo deles parece que eu os estou traindo. Talvez porque eu pense assim, é por isso que...
Portanto, pensei que seria melhor que todos soubessem adequadamente sobre mim.
... Já que todo mundo provavelmente está cansado e com fome, eu deveria fazer alguma coisa. Algo como uma sopa... não, vamos com sopa de porco. Mesmo sendo verão, faz frio durante a noite.

Todo mundo está sentado na frente da fogueira exausto. Gurysine estava esperando que todos retornassem, para que o fogo não se apagasse. O calor... proporciona conforto para nossos corpos exaustos e frios.
Havia até alguns de nós que adormeceram. Vamos deixá-los sozinhos por um tempo.
Fui em direção à barraca onde Gurysine e Qulitia estão. Eu discretamente espiei dentro. Qulitia pode ser vista dormindo pacificamente lá dentro.
Isso é ótimo. Parece que suas condições críticas haviam passado agora. Devo falar sobre mim amanhã? Agora mesmo... eu vou deixá-la dormir.

「E-El-chan. Que alivio! V-você estava bem!!」 (Gurysine)
「Gurysine... estou de volta」 (Eltina)

Se conversarmos aqui, há uma chance de acordarmos Qulitia... então saímos da barraca. Então, relatei o que havia acontecido para a Gurysine.
A expressão de Gurysine desmoronou gradualmente... E no final, ela começou a chorar.

「U... uu, por que...Eu-eu, pensei que poderia brincar com t-todos de novo amanhã...」 (Gurysine)

Desculpe, eu não fui útil o suficiente...
Eu não disse nada sensato ou desculpas. Em vez disso, abracei Gurysine.

「Uu... E-El-chan...!」 (Gurysine)

Foi tudo o que fiz por um tempo. Eventualmente, Gurysine parou de chorar e se separou de mim.

「Sinto muito. M-mesmo que deva ser mais doloroso para a E-El-chan...」 (Gurysine)

Gurysine é gentil... mas estou bem.
É verdade que o Caranguejo Eremita-kun não está mais aqui. Mas... ele se tornou um com a minha alma. Algum dia... nos encontraremos novamente.
Eu forcei um sorriso. Um sorriso... deveria ser assim? Não tenho nenhuma confiança...

「Estou bem, Gurysine. Deixando isso de lado, você provavelmente está com fome. Você quer cozinhar junto comigo? Todo mundo provavelmente também está com fome」 (Eltina)

Ahh... está certo. Mesmo quando estamos tristes ou felizes, ainda temos fome. Por isso... vamos comer.
Para conectar nossas vidas e seguir alegremente em frente...

「Estou pensando em fazer sopa de porco」 (Eltina)

Gurysine respondeu prontamente à minha sugestão. Por um tempo, o som de uma faca de cozinha cortando legumes e fervendo água ressoou. Foi uma preparação muito tranquila.
Graças a Gurysine, que estuda culinária, a sopa de porco está sendo preparada prontamente. Bem, é um prato relativamente fácil. Se você tem talento para isso, é fácil.

「Agora... está feito. Vamos dar a todos」 (Eltina)
「S-simim. Eu vou trazer a ti-tigela」 (Gurysine)

Gurysine e eu levamos a sopa de porco recém-feita para todos. É bastante pesado, mas com Gurysine, nós duas conseguimos administrar.

「Todo mundo, vocês estão com fome? Vamos comer」 (Eltina)

Entreguei a sopa de porco recém-feita a todos.
No começo, todo mundo estava dizendo que, estamos fazendo isso apesar de termos perdido um amigo importante, mas depois de sentir o calor e a fragrância da sopa de porco, um de cada vez, eles começaram a comer.
Alguns deles choram e comiam ao mesmo tempo.
Isso mesmo... comam.
Coma,... coma, pelos que não podem mais comer.
Eu também tinha decidido comer.

「Vamos comer」 (Eltina)

É sopa de porco normal. Uma sopa de porco que não é nada de especial. Bebi um gole.
... Está quentinha.
Lágrimas começaram a sair.
Ser capaz de viver... e ser capaz de comer isso é tudo graças ao Caranguejo Eremita-kun. Se possível... eu queria comer isso com você...!!
Os ingredientes são batatas, cenouras, cebolas e costelas do Rabi Robusto. É simples... mas mais que suficiente. A doçura da sopa se espalha por todo o meu corpo. Ah... Agora, eu estou vivo.

* bebe * * bebe *... * mordisca * * mordisca *... * engoli *」 (Eltina)

É delicioso.
Ahh... mesmo que seja apenas uma sopa de porco normal.

「Obrigada pela refeição」 (Eltina)

Palavras de gratidão por aqueles que se tornaram ingredientes.
Para o meu eu atual... essas são palavras pesadas.
Mesmo que eu tivesse feito muito... tudo foi comido.
Todo mundo parece estar satisfeito.

... Isso é ótimo.

「... Pessoal, ouçam. É algo sobre mim mesma」 (Eltina)

Os olhos de todos se reuniram em mim.
Normalmente, esse é o momento em que eu brinco... mas agora não tenho vontade.

「Em primeiro lugar... deixe-me pedir desculpas a todos. Desculpa. Eu estava enganando todo mundo」 (Eltina)
「E... El-chan? Sobre o que...?」 (Linda)

Linda tinha uma expressão confusa. Isso é natural. Afinal, de repente eu disse algo assim.

「Provavelmente alguns de vocês estão cientes, mas... minha afinidade com a curar magia é... classe S」 (Eltina)

Ninguém disse nada. Como todos estavam lá, todos provavelmente entenderam. Eles me viram lançando uma quantidade anormal de cura...

「E meu nome completo é Eltina Ranford Etil」 (Eltina)

Desta vez, houve um clamor. É um nome que as pessoas que sabem sobre ele reconhecem.

「Você sabe... sobre os rumores de uma Santa?」 (Eltina)
「Sim... aquela que desceu durante a guerra contra os demônios... poderia ser!?」 (Folbert)

Folbert ficou surpreso.
Meus ouvidos doem. É isso mesmo, sou eu.

「É isso mesmo, aquela que não pôde nem salvar um de seus amigos. Eu sou aquela Santa... desculpe... eu tenho enganado todo mundo até agora! Mesmo que todos vocês tenham chamado uma inútil como eu... de amiga」 (Eltina)

Eu não pretendia chorar.
Mas... saiu sem permissão.
Não há fim.

「Não se culpe... você não salvou muitos de seus amigos?」 (Edward)

Edward... mas! Eu não posso me perdoar!
Eu posso usar magia de cura melhor do que qualquer outra pessoa!!
Se eu.... Se eu fosse mais...!!

「Se eu... fosse mais... proficiente em magia de cura... então o Caranguejo Eremita-kun!!」 (Eltina)
「Pare de se culpar. Você poderia ter feito algo sozinha dentre as 40 pessoas que estava lá!? Você fez mais do que o suficiente」 (Riot)

Riot... um amigo que havia superado o desespero comigo.
Desculpa.
Eu mostrei uma aparência miserável.

Isso mesmo, há um limite para uma pessoa.
É por isso que... amigos são necessários.
Obrigado. Eu tinha acabado de perceber isso, mesmo sendo tão tarde.
Contudo...

「... Vou falar sobre o resto」 (Pêssego-senpai)

A voz baixa e calma do Pêssego-senpai saiu da minha boca.
Parece que todo mundo estava curioso.
Sobre o Pêssego-senpai...

「Meu nome é... Pêssego-senpai. Eu sou algo como um conselheiro da Eltina」 (Pêssego-senpai)

Depois disso, ele explicou sobre o {Usuário do Pêssego} e a {Fusão de Alma} para todos.
No entanto... ele não disse nada sobre o {Poder do Pêssego}.
Como esperado, ele não poderia dizer que usa a alma.

「El, você...」 (Edward)

Edward olhou para o meu rosto.
Seus olhos estão sérios, algo que eu nunca tinha visto antes.

「Ah... ele é um cara duvidoso e misterioso, certo?」 (Eltina)

E Edward agarrou meus dois ombros.

「Eu não estou falando sobre algo assim! Eu nunca vi alguém tão generosa quanto El antes!!」 (Edward)

Edward estava chorando.
O que há de errado? Ed...? Você não está sorrindo como costuma fazer?

「El... por favor, não se culpe. Todo mundo sabe que você está sempre se esforçando ao máximo. Você mostra coragem para enfrentar o desespero a qualquer momento. Apesar de ser mais fraca do que todos os outros」 (Edward)

Edward agarrou meu ombro ainda mais forte enquanto ele falava.
... isso dói, Edward.

「Você deu a todos esperança e força. Quem não iria gostar de alguém como você...? Você é amada por todos. Não são apenas as pessoas, os animais... também te amam. Certo, a você foi confiada a alma dele」 (Edward)

Ahh... está certo.
O que eu estava fazendo?
Algo assim seria ridicularizado pelo Caranguejo Eremita-kun.

「O que queremos ver... não é seu rosto chorando, por favor sorria... Eltina」 (Edward)

Edward enxugou minhas lágrimas.
Ed, você...

「Ed...」 (Eltina)

Eu forcei um sorriso.
Provavelmente existem muitas partes que estão se contraindo.

「Certo... está tudo bem. Deve ser assim... minha, não... nossa El deve ser assim」 (Edward)

As expressões de todos eram gentis. E pensar que eu teria amigos com esse coração aberto...
Fico feliz que conversamos.
Sinto que nos tornamos amigos no sentido mais verdadeiro agora.

「Pessoal... obrigada!!」 (Eltina)

Naquele dia eu tinha conseguido amigos que encontrariam e superariam várias dificuldades comigo...
A vida útil das raças. Por causa disso, eventualmente nos despediríamos.
Mesmo assim... não vou esquecer nenhum deles.
Meus 40 amigos insubstituíveis...

Tags: Leia mangás Elfa Glutona 57ª Refeição traduzidos para o português, Elfa Glutona 57ª Refeição histórias em português, leia 57ª Refeição online, 57ª Refeição história, Elfa Glutona 57ª Refeição capítulo, tradução de alta qualidade, Elfa Glutona último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)