- Capítulo 10

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Shedy Capítulo 10 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Shedy em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 10 - Um Novo País




No 7º centro de pesquisa de uma determinada empresa farmacêutica, situada em um determinado país da Terra, havia uma pesquisadora. A pesquisadora-chefe, na verdade - mesmo que hoje em dia, a maior parte de suas horas esteja sendo ocupada pelo trabalho de secretaria do vice-diretor, Brian. Um de seus colegas tinha acabado de compartilhar com ela uma imagem que eles acharam interessante.

"Não pode ser... mas, e se...", Audrey murmurou. A cena ficou gravada em sua mente.

Yggdrasia. Um mundo totalmente novo apresentado como ficção, nada mais do que um jogo de realidade virtual.
Os chamados 『Jogadores』 foram enviados a este mundo como coletores de uma nova forma de energia, chamada 『Mana』. Para lançar as bases, a corporação começou a interferir nos países humanos do novo mundo desde uma década atrás. Templos foram construídos em todos eles como coletores de mana e como pontos de revivificação para os jogadores.
A humanidade de Yggdrasia acredita que estes são os Templos do Deus do Conhecimento. Na verdade, esses prédios servem de base para os funcionários e equipamentos distribuídos da corporação, para análises no local de peculiaridades locais, como mana e materiais, e para vigilância.
Cem mil drones controlados remotamente dirigidos por IA e focados em furtividade estão sendo usados como batedores e observadores. Eles voam ao redor do mundo inteiro para pesquisar terrenos e climas. Em casos raros, um monstro particularmente perceptivo ou alguma outra causa ainda pode ser capaz de danificá-los fortemente. Mesmo assim, o desempenho geral é bom e a Terra recebeu uma grande quantidade de informações.
Uma vez que a IA dos drones detecta um evento incomum, sua programação exigi que eles se apressem em direção à cena e registrem o que puderem. Os drones no Reino Trestan, um país no canto noroeste do continente central, detectaram um desses eventos no salão de leilões e registraram uma parte dele.

Bem na frente da sala do Diretor Adjunto estava a própria mesa da Audrey. Usando um aparelho de RV apenas audiovisual, ela reproduziu a cópia dos dados gravados que estão em seu dispositivo móvel.
Na frente de seus olhos, ela viu uma pequena menina lutando contra um grande grupo de adultos dentro do salão de leilões.
O vídeo foi preenchido com um ruído de imagem branco estranho, quase como névoa ou fumaça, e os movimentos da garota eram anormalmente rápidos. Audrey não conseguia ver como ela é. Felizmente, quando a garota foi lançada voando por um feitiço do vento, seu perfil lateral apareceu na tela por uma fração de segundo.
E imediatamente depois disso, a tela se apagou como se o drone tivesse sido engolido pela névoa e parou de funcionar. Os dados da gravação terminam aí. O colega da Audrey lamentou sobre o ruído de imagem branco. Eles pensaram que a luta teria rendido um ótimo trailer, se ao menos a gravação não estivesse tão borrada.

"..." (Audrey)

Mas Audrey achou que a garota parecia familiar. Quase como uma sensação de déjà-vu.
Ela tem uma pele branca, cabelo branco... e olhos escarlates. Normalmente são as características de um albino, mas com o acréscimo de suas orelhas longas, ela parece com uma garota homem-fera coelho.
Mais do que qualquer coisa, no entanto, vislumbrar o lado de seu rosto lembrou Audrey de uma certa garota.

"... No.13..." (Audrey)

O Testadora Alfa final. Uma menina albina nascida com um poder especial, que foi chamada de 『Demônio』 por sua própria mãe. Sua consciência já havia sumido e seu corpo em coma estava sendo mantido na instalação de coleta.
Audrey lembra muito claramente da foto anexada aos documentos detalhando as informações pessoais da garota. É difícil esquecer aquele olhar.

Elas são parecidas, só isso.
A maioria das pessoas ignorou o assunto com isso e mente. No entanto, por algum motivo, Audrey não conseguiu separar a menina coelho da No.13. Mesmo assim, a mulher decidiu enterrar seu desconforto, apesar dos protestos vindos de sua intuição.


* * *



Depois que escapei do salão de leilões, rapidamente me misturei à multidão. Eu...

* bouncy-bounce *

Não ficamos lá por muito tempo. Nós duas subimos no topo de um prédio e começamos a pular nos telhados. Um trem expresso estava prestes a sair naquele momento, então eu me agarrei ao teto do trem. Estamos fora da capital.
Passei um dia inteiro em cima do trem. Assim que chegamos à próxima cidade, peguei outro trem - oficialmente, desta vez, com a passagem comprada - antes que as notícias sobre mim pudessem se espalhar, e deixei a fronteira do país.
Eu só precisei dar meu dinheiro à bilheteria e mostrar para eles uma espiada do meu cartão de aventureiro, e eles me deixaram entrar. Eles não me verificaram muito de perto.
Eu estava curiosa, então, até o trem chegar, conversei com a mulher de meia-idade que vende passagens. Ela parecia do tipo fofoqueira. Aparentemente, os cartões de aventureiro lembram a magia do portador. Se outra pessoa os estiver segurando - por exemplo, um bandido - o cartão mostrará uma marca preta. E será inutilizável.
Então, basicamente, você será verificado meticulosamente ao entrar em uma cidade grande, mas lá dentro, você apenas mostra seu cartão e os guardas deixam você ir a qualquer lugar. Tão desleixados.
A propósito, eu já joguei fora aquela capa vermelha proeminente ao longo do caminho. Obviamente.

O trem em que estou está indo para o leste do Reino Trestan. Seu destino é um pequeno país chamado Anneuf.
Dizer 『País Vizinho』 pode dar uma impressão errada. Em contraste com os países da Terra, que são densamente compactados e cobrem toda a terra em que as pessoas podem viver, os países aqui apenas se formaram em torno das extremamente convenientes das [Mudas Mundiais]. Portanto, havia uma grande distância. O trem expresso levará três dias inteiros de corrida sem parar para chegar.
Na verdade, essa velocidade é praticamente a mesma de um trem de motor linear, não é? O cenário está simplesmente brilhando. No entanto, mesmo quando abri a janela, tudo que senti foi uma brisa agradável. Eu me perguntei se todo o trem estava coberto por um campo de força. Afinal, eles têm muita magia para desperdiçar.
Bem, observar a paisagem assim não é muito diferente de olhar pela janela de um avião, de qualquer maneira...

Trens que cruzavam fronteiras como este tem oito vagões, três deles para passageiros. Doze quartos no total. No momento há apenas sete grupos de passageiros, então eu tenho um quarto inteiro só para mim.
Da janela, observei a cadeia de montanhas de pontas brancas passando. Eu posso finalmente respirar. Peguei alguns alimentos que comprei no refeitório para alimentar a Blobsy, enquanto verificava os resultados da minha evolução.


[Shedy] [Raça: Mistral Neige] [Grande Demônio (Classe Baixa)]
・ O demônio da névoa tempestuosa que assola os mares do norte. Uma forma de vida espiritual sagaz.

[Pontos de Magia: 1950/1950] 415↑
[Poder Total de Combate: 2145/2145] 457↑
[Habilidade Única: |Relançar| |Manipulação Cibernética| |Absorção| ]
[Habilidade Racial: |Medo| ]
[ |Identificação Simples| |Forma Humanoide (Tesouro Nacional)| |Empacotador Especialista| ]


... Tudo bem, por onde eu começo?
Primeiro, minha classe finalmente chegou ao [Grande Demônio]. Meu poder de combate pode não parecer que cresceu tão dramaticamente, mas eu senti que meus ataques ficaram um pouco mais pesados devido à maior densidade - ou talvez eu devesse dizer 『Névoa mais espessa』 - que eu tenho agora. Em outras palavras, um aumento plano de potência.
Próximo, 『Neige』? Se eu me lembro do meu francês certo, isso significava 『Neve』, certo? Minha habilidade única recém-adquirida provavelmente teve algo a ver com isso.

Essa pedra mágica amarela carregava dentro de si o poder do No.17.
A habilidade única [Absorção]... Se bem me lembro, a capacidade dos avatares de absorver mana de inimigos mortos foi derivada deste poder. E como fonte, o poder do No.17 é muito mais versátil.
No meu caso, a absorção da força vital que eu posso fazer através da minha névoa agora está muito mais suave. Não só isso, agora eu posso absorver o calor ao meu redor para criar ar frio.
Minha versatilidade de combate está recebendo um grande impulso apenas com essa mudança.

Próximo... minha [Forma Humanoide]. Mais uma vez, essa habilidade está usando as palavras mais estranhas para descrever a melhoria... isso é melhor, certo? O que diabos você quis dizer com (Tesouro Nacional)...? Que tipo de avaliação é essa?
Como sempre, minhas entranhas estão em forma de névoa. Superficialmente, entretanto, eu pareço cem por cento humana. Absolutamente nenhuma diferença.

Também cresci em altura, talvez devido à minha densidade maior. Ao ganhar um corpo pela primeira vez, parecia ter cerca de 10 anos, cerca de 135 centímetros de altura. Meu próximo crescimento me colocou com 140 centímetros, e agora estou em torno de 145 centímetros.
Mas não é apenas a altura. Algumas partes de mim, como minhas bochechas, foram um pouco retocadas e eu estou parecendo mais feminina. O aumento para (Tesouro Nacional) teve algo a ver com isso? Eu pareço uma garota de 12 anos perfeitamente normal.
Mas as orelhas. Essas malditas orelhas. E o rabo puff-puff também. Não admira que eu sempre fui confundida com uma mulher-fera coelho.
E surpresas após surpresas, Tiz acabou por ser um imperador de algum lugar. Eu até recebi uma declaração estranha dele. Foi só porque eu sou uma raça rara de coelhos? Bem, não é como se eu soubesse o quão sério ele estava, de qualquer maneira.

Agora que penso sobre isso, há uma possibilidade muito real de que as pessoas atacarão a 『Coelha Assassina』 depois daquela confusão. Eu não tenho certeza de quão desenvolvida é a rede de informações deste mundo, mas talvez eu devesse sair antes que o controle de fronteira me note.
Nesse aspecto, tive muita sorte de ter pego o Tesouro dos Elfos.
Parece um lindo colar de prata. Supostamente, esta é uma ferramenta mágica. De acordo com a explicação na lista do leilão, ajuda o usuário a ganhar controle sobre a presença que emite.
Não admira que seja um tesouro élfico. Afinal, a raça está cheia de caçadores.
Ao ver o que ele faz, pensei que talvez possa me esconder da [Identificação] também.
Se minha hipótese estiver certa, [Identificação] não simplesmente puxa informações sobre o alvo do nada. Afinal, os nomes que vi quando usei a habilidade mudavam o tempo todo, então deve-se depender das habilidades de observação e detecção do usuário para gerar os números.
Nesse caso, se eu puder esconder minha presença bem o bastante, será o suficiente para enganar qualquer um que tente me [Identificar] também? No mínimo, eles não pensarão que eu sou um demônio, mesmo se suspeitarem de mim.
Talvez este seja o tesouro que aquelas crianças élficas disseram ter sido roubado deles. Ainda assim, não é como se eu pudesse devolver para eles agora, de qualquer maneira.

Então, planos para o futuro. Eu preciso começar a reunir informações sobre a pedra mágica final, aquela pertencente ao No.08, uma vez que conseguir entrar em Anneuf com segurança.

Restam vinte dias...

Se for em outro continente, eu estarei muito morta. Mesmo assim, os três concordaram em se encontrar. Eles têm que estar neste continente.
Vamos ver, a maneira mais rápida seria... sim, seria fazer contato com jogadores beta.
Eu poderia dizer a verdade, mas não acho que eles acreditaram em mim. A história do No.01 é quase inacreditável para mim devido ao seu - e ao meu - desespero. Além disso, se essas pessoas corporativas descobrirem que eu sou a No.13, elas podem decidir se livrar do meu corpo na Terra.
Então, eu preciso esconder o que eu sei. Eu preciso fazer contato com os jogadores beta como uma nativa... ou aos olhos deles, como uma NPC.
... Para ser honesta, até eu penso que meus planos são realmente aleatórios. Bem, não como se isso fosse uma coisa nova para mim, de qualquer maneira.

Mesmo se eu obtiver as informações, se meu alvo estiver longe, eu precisarei de mais despesas de viagem. Tenho que ganhar dinheiro também... que chatice. Eu só tenho uma moeda de ouro grande e três pequenas moedas de ouros restantes do dinheiro que peguei daqueles traficantes.
Eu só tenho um casaco, que estou vestindo por cima da blusa e da saia, e um robe sobrando como minhas roupas sobressalentes. Eu quero mais roupas também.
... tantas coisas para fazer.

Dois dias depois, o trem chegou a uma cidade portuária que é a porta de entrada para o país Anneuf. Eu escapei como uma névoa antes que o controle da fronteira viesse inspecionar o trem e desapareci na cidade.



Nota do autor:
O caminho que ela percorreu neste capítulo. Os números são a ordem em que as [Mudas] foram descobertas.




* Usei o mesmo sistema de poder de combate que em meu outro trabalho. Se alguém estiver curioso, verifiquem Akuma Koujo’s.

Tags: Leia mangás Shedy Capítulo 10 traduzidos para o português, Shedy Capítulo 10 histórias em português, leia Capítulo 10 online, Capítulo 10 história, Shedy Capítulo 10 capítulo, tradução de alta qualidade, Shedy último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)